Аль-Хиджр · 62/99
Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр сүрөсү
قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ ۝٦٢
Qaala innakum qawmum munkaroon
📖 Кыргызча
Ал: «Силер бейтааныш коомсуңар(бы)?» — деди

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • قَالَ — айтты.
  • إِنَّكُمْ — чындыгында силер.
  • قَوْمٌ — коом, топ, эл.
  • مُّنكَرُونَ — таанылбаган, белгисиз, тааныш эмес адамдар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Лут пайгамбарга (алайхи-с-салам) периштелер адам кейпинде келишкенде, ал аларды тааныбай, өзүнө белгисиз адамдар деп ойлогон. Ошондо ал аларга: «Силер мага тааныш эмес, белгисиз адамдарсыңар» — деп айткан. Бул жерде Лут пайгамбардын периштелерди мейман катары кабыл алууга аракет кылганы, бирок аларды тааныбагандыктан ушундай дегени баяндалат. Ал алардын ким экенин билбегендиктен, аларга кайрылып, өзүнүн аларды тааныбагандыгын билдирген.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Меймандарга жана келген адамдарга жакшы мамиле кылуу, аларды кабыл алуу — пайгамбарлардын жолу.
  • Белгисиз адамдарга этият болуу менен бирге, аларга кайрылып, сүйлөшүү жана мамиле түзүү — адамгерчиликтин белгиси.
  • Лут пайгамбардын (алайхи-с-салам) окуясы аркылуу Аллахтын пайгамбарларына жардам берери жана аларды колдойру көрүнөт.
  • Бул аят бизди айлана-чөйрөбүздөгү адамдарга көңүл бурууга, аларды таанууга жана жакшы мамиле кылууга чакырат.
  • Курандагы пайгамбарлардын окуялары — биз үчүн үлгү жана насаат, аларды окуп-үйрөнүү менен ыйманды бекемдейбиз.


📜 Аят 60-64 — Аль-Хиджр сүрөсү

60إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا ۙ إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ
Аялынан башкасын. Биз, аны (азапта) калуучулардан болот деп эсептейбиз.»
61فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ
Элчилер Луттун үй-бүлөсүнө келгенде
62قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ
Ал: «Силер бейтааныш коомсуңар(бы)?» — деди
63قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ
(Элчилер) айтышты: «Жок, биз бузулган коомуң күмөн санаган нерсени (азапты) алып келдик
64وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ
Биз сага чындыкты гана алып келдик. Биз чынчылбыз
Аль-ХиджрКуран тизмеси
99Аят
MeccanRevelation
62Аят

Котормо — Аль-Хиджр 62

Аль-Хиджр сүрөсү Аят 62 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал: «Силер бейтааныш коомсуңар(бы)?» — деди

Сүрөсү Аят 62/99 — Аль-Хиджр сүрөсү الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр сүрөсү Укта, Аль-Хиджр сүрөсү Котормо, Аль-Хиджр сүрөсү mp3, Аль-Хиджр сүрөсү pdf. Аят 60–64. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers