Sura Al-Hijr — Vers 69

Ord der kræver forklaring:

• "اتَّقُوا اللَّهَ": Frygt Allah, afhold jer fra det, Han har forbudt, og følg Hans befalinger.
• "لَا تُخْزُونِ": Gør mig ikke til skamme, ydmyg mig ikke, og lad mig ikke lide nederlag og vanære.

Tolkning af verset:

Profeten Lot (fred være med ham) sagde til sit folk, da de kom til ham med onde hensigter mod hans gæster: Frygt Allah, og afhold jer fra denne skændige handling, som I har til hensigt at begå mod mine gæster. Gør mig ikke til skamme over for dem ved at krænke dem, for den, hvis gæst bliver ydmyget, er selv blevet ydmyget. Han formanede dem til at frygte Allahs straf og advarede dem imod at volde ham sorg og vanære ved at behandle hans gæster dårligt. Dette var en sidste formaning og et sidste forsøg på at få dem til at opgive deres onde plan, før straffen ramte dem.

Udledte lærdomme og frugter:

• At ære gæsten og beskytte ham er en del af ære og høj moral, som islam opfordrer til.
• Profeten Lot (fred være med ham) er et forbillede i at formane sit folk med visdom og mildhed, selv når de begik de værste synder.
• At frygte Allah og afholde sig fra det forbudte er nøglen til frelse fra straf og til at opnå Guds beskyttelse.
• At beskytte de svage og forsvare dem, der søger beskyttelse, er en af de ædleste handlinger, som islam fremhæver.
• Verset viser, at synd kan føre til ydmygelse og vanære, mens gudsfrygt fører til ære og ophøjelse i denne verden og i det hinsides.