Surja El-Hixhr — Ajet 69

Kuptimet e fjalëve:

• اتَّقُوا اللَّهَ: Kini frikë nga Allahu dhe ndaluni nga ajo që Ai e ka ndaluar.
• لَا تُخْزُونِ: Mos më poshtëroni dhe mos më turpëroni para njerëzve.

Tefsiri i Ajetit:

Profeti Lut (paqja qoftë mbi të) u tha popullit të tij, pasi ata erdhën me qëllim të keq ndaj mysafirëve të tij (engjëjve që kishin ardhur në trajtë njerëzish): Kini frikë nga Allahu dhe mos më turpëroni para mysafirëve të mi, duke i ofenduar ata ose duke bërë vepra të shëmtuara ndaj tyre. Ai i paralajmëroi ata se poshtërimi i mysafirit është poshtërim për vetë atë që e pret, dhe se ky veprim i tyre do të sillte mbi ta dënimin e Allahut. Lut-i po i thërriste ata në frikë nga Allahu dhe në respektimin e nderit të mysafirit, duke u kujtuar se çdo vepër e keqe kundër mysafirëve është një mëkat i madh që sjell turp dhe dënim.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Nderimi i mysafirit është pjesë e moralit të lartë islam dhe poshtërimi i tij është vepër e ndaluar që sjell zemërimin e Allahut.
2. Frika nga Allahu është pengesa më e fortë që e ndalon njeriun nga kryerja e mëkateve dhe veprave të shëmtuara.
3. Profeti Lut (paqja qoftë mbi të) tregoi butësi dhe urtësi në thirrjen e popullit të tij, duke i këshilluar ata me fjalë të mira dhe duke u kujtuar dënimin e Allahut, gjë që na mëson se si duhet t'i qasemi njerëzve me dashamirësi edhe kur ata gabojnë.
4. Mbrojtja e mysafirit dhe e atyre që janë nën kujdesin tonë është një detyrë e madhe, dhe lënia e tyre në mëshirë të të tjerëve është një poshtërim për ne.
5. Ky ajet na mëson se çdo vepër e keqe që bëjmë ndaj të tjerëve, në fakt, i kthehet kundër nesh dhe na sjell turp e dënim në këtë botë dhe në botën tjetër.