Аль-Хиджр сүресі — Аят 69

1. Сөздердің мағынасы:

• وَاتَّقُوا اللَّهَ — Аллаһтан қорқыңдар, Оның әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылыңдар.
• وَلَا تُخْزُونِ — мені қорламаңдар, масқара етпеңдер, зілзалаға ұшыратпаңдар.

1. Аяттың тәпсірі:

Лұт пайғамбар (оған Аллаһтың сәлемі болсын) өзінің қонақтарын қорғап, қауымына былай деді: «Бұлар менің қонақтарым, олар менің қорғауымда. Оларға зиян келтіріп, мені масқара етпеңдер. Аллаһтан қорқыңдар, Оның жазасынан сақтаныңдар. Сендердің бұл жиіркенішті істерің мені қорлайды, өйткені қонақты қорлау — оның иесін қорлаумен бірдей. Сондықтан бұл арсыздықтан тыйылып, Аллаһқа бойсұныңдар, мені ұятқа қалдырмаңдар».

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Қонақжайлық — иманның белгісі: Лұт пайғамбар қонақтарын қорғауға бар күшін салды. Бұл қонақты сыйлау, оны қорғау — мұсылманның асыл мінезі екенін көрсетеді.
• Арсыздықтан тыйылу: Аят адамды жиіркенішті, ұятсыз істерден сақтандырады. Ислам тазалық пен әдептілік діні.
• Аллаһтан қорқу — бүкіл жақсылықтың басы: «Аллаһтан қорқыңдар» деген шақыру әрбір жамандықтан сақтайтын қалқан. Тақуалық адамды қорлықтан, масқарадан құтқарады.
• Ұят пен ар-намыс: Адам өзін де, өзгені де қорлайтын істерден аулақ болуы керек. Пайғамбардың «мені қорламаңдар» деуі — ар-намыстың қадірін білдіреді.
• Ислам — адамды қорғайтын дін: Бұл аят исламның адам қадір-қасиетін, қонақ құқығын, қоғам тазалығын қорғайтынын көрсетеді. Ислам адамды қорлыққа емес, құрметке шақырады.