ሱረቱ አል-ሂጅር — አንቀጽ 69

የቃላት ትርጉም፡-

• وَاتَّقُوا اللَّهَ፡- አላህን ፍሩ፣ ቅጣቱን ተጠንቀቁ
• وَلَا تُخْزُونِ፡- አታዋርዱኝ፣ አታሳፍሩኝ፣ አታዋርዱኝ በዚያ በሚያሳፍር ነገር

የአንቀጹ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-

ሉጥ (አለይሂ ሰላም) ለሕዝቦቹ እንዲህ አላቸው፡- «እነዚህ እንግዶቼ ናቸው፤ በእኔ ጥበቃ ሥር ናቸው። አላህን ፍሩ፤ የእርሱን ቅጣት ተጠንቀቁ፤ ወደዚህ ኃጢአት (ወደ ፍትወት በደል) አትቅረቡ። በእንግዶቼ ላይ የምታደርሱት በደል በእኔ ላይ ውርደትን አታምጡብኝ፤ በሕዝቤ ፊት አታሳፍሩኝ። ምክንያቱም እንግዳው የተዋረደ ሲሆን፣ ያስተናገደው ሰው ውርደት ይደርስበታል። ይህን መጥፎ ድርጊት በመፈጸም እኔን አታዋርዱኝ፣ አታሳፍሩኝ።»

ሉጥ (አለይሂ ሰላም) ሕዝቦቹን አላህን እንዲፈሩ እና የእርሱን ቅጣት እንዲጠነቀቁ አሳስቧቸዋል፤ ይኸውም ያንን ጸያፍ ድርጊት (ልብወለድን) በመተው ነው። እንዲሁም በእንግዶቹ ላይ መጥፎ ነገርን በመፈጸም እንዳያዋርዱት ከለከላቸው፤ ምክንያቱም እንግዳ የተዋረደ ከሆነ፣ ያ ውርደት በአስተናጋጁ ላይ ይመለሳልና።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. እንግዳን ማክበር ከነቢያት የተማርነው ትልቅ ሥነ ምግባር ነው፤ ሉጥ (አለይሂ ሰላም) እንግዶቹን ለመጠበቅ ራሱን ለአደጋ ሲያጋልጥ ይህን ያሳያል።
2. አላህን መፍራት ከሁሉም ኃጢአት የሚከላከል ትልቁ መከላከያ ነው፤ ሰው አላህን በልቡ ሲፈራ ወደ ኃጢአት አይጠመውም።
3. የሰውን ክብር ማስጠበቅ ከታላላቅ የእስልምና ትምህርቶች ነው፤ ሉጥ ራሱን ከውርደት ለማዳን ብቻ ሳይሆን የእንግዶቹንም ክብር ለማስጠበቅ ጥረት አድርጓል።
4. መልካም ጠባይ ያለው ሰው የሌሎችን ጉዳት ከራሱ ጉዳት ይቀድማል፤ ሉጥ የሕዝቦቹን መጥፎ ድርጊት ለመከላከል በቁርባን ተናግሯል።
5. ነቢያት ለሕዝቦቻቸው ምሕረትንና መልካምን እንጂ ክፋትን አይመኙም፤ ሉጥ ሕዝቦቹን ወደ አላህ ፍርድና ወደ በጎ ሥነ ምግባር እየጠራቸው ነው።