章 石谷章 — 节 69

词汇含义：

• وَاتَّقُوا اللَّهَ：敬畏真主，即远离真主所禁止之事，服从真主的命令。
• وَلَا تُخْزُونِ：不要使我蒙羞受辱。“خزي”意为耻辱、卑贱和丢脸。

经文解释：

先知鲁特（愿主福安之）对他的族人说：这些人是我的客人，他们在我这里受到保护，你们不要以邪恶的行为对待他们，不要让我在众人面前蒙羞。你们应当敬畏真主，远离这种丑恶的行为，不要以你们卑劣的行径使我遭受屈辱和轻视。因为伤害客人、侮辱客人的保护者，就是最大的耻辱和卑贱。

鲁特先知以温和而恳切的态度劝诫他的族人，希望他们能够回心转意，放弃这种令人不齿的行为。他提醒他们敬畏真主，因为真主是全知一切的主，是惩治恶人的主。他恳求他们不要使他因他们的恶行而在族人面前抬不起头来，因为保护客人是阿拉伯人和先知们的崇高美德，而伤害客人则是极大的罪恶。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文告诉我们，敬畏真主是穆斯林生活的基础，是一切美德的源泉。当一个社会失去了敬畏之心，人们就会沉溺于罪恶之中，甚至做出最丑陋的事情。鲁特先知面对的是一个道德沦丧的社会，但他依然以智慧和仁慈劝诫他们，这提醒我们在劝善戒恶时要讲究方式方法，要心怀怜悯。

同时，这节经文也教导我们要尊重客人、善待他人。伊斯兰教高度重视待客之道，保护客人、尊重客人是信仰的一部分。一个真正敬畏真主的人，绝不会伤害他人，更不会做出使自己的家人和社群蒙羞的事情。

让我们从这节经文中汲取教训，时刻敬畏真主，远离一切罪恶，做一个有尊严、有道德、受人尊敬的穆斯林。愿真主引导我们走上正道，保护我们免于一切羞辱和卑贱。阿敏！