スーラ アル・ヒジュル — 節 69

単語の意味：

• اتَّقُوا اللَّهَ：アッラーを畏れ、その罰を恐れなさい。
• تُخْزُونِ：「تُخْزُونِي」の短縮形で、「私を辱める」「私に恥をかかせる」という意味。

解釈：

預言者ルート（アッラーの平安あれ）は、悪行に及ぼうとした民に対してこう言いました。「この者たちは私の客人であり、私の保護下にあります。彼らに害を加えることは、私自身を辱めることに他なりません。アッラーを畏れ、この醜悪な行いをやめなさい。そして、客人を侮辱することで私を恥辱に陥れてはなりません。」

つまり、客人を守ることは預言者の名誉であり、客人を辱めることは預言者自身を辱めることであると警告したのです。ルートは民に対し、アッラーの罰を恐れて悪事を思いとどまるよう懇願しましたが、彼らは聞き入れませんでした。

導き出される教訓：

1. イスラームにおいて客人を敬い、保護することは高貴な行いであり、預言者たちの道です。
2. アッラーを畏れる心は、人間を醜悪な行いから遠ざける最大の抑止力です。
3. 信仰者は、たとえ非道な民の中にあっても、善を命じ悪を禁じる勇気を持つべきです。
4. 客人を辱めることは、その保護者を辱めることであり、イスラームの倫理に反する重大な罪です。
5. アッラーの使徒たちは、いかなる状況でも真理を語り、悪に対して断固として立ち向かいました。この姿勢は全ての信仰者にとって模範です。