Sura An-Nahl — Aya 122

Maana ya maneno:

• Wa ataynahu: Tukampa (Ibrahim).
• Hasanah: Wema, neema, sifa njema na utukufu.
• Lamin as-saalihiin: Hakika yeye ni miongoni mwa waja wema na watiifu.

Tafsiri ya Aya:

Tulimpa Ibrahim duniani wema mkubwa, yaani tulimpa unabii, utukufu, sifa njema kati ya watu, na tulimpa watoto wema kama Ismail na Ishaq. Pia tulimfanya kuwa kielelezo chema cha kufuatwa kwa vizazi vyote. Na hakika yeye katika Akhera atakuwa miongoni mwa waja wema waliofikia daraja za juu za Pepo, kwa sababu ya imani yake, utiifu wake, na subira yake katika kuitikia amri za Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu humlipa mja wake mwema katika dunia kwa kumpa sifa njema, utukufu, na baraka katika riziki na watoto, kabla ya malipo ya Akhera.
2. Kufanya wema na kumtii Mwenyezi Mungu kunamletea mja utukufu wa kudumu ambao unaendelea kumfikia hata baada ya kufa, kama ilivyokuwa kwa Nabii Ibrahim (A.S.).
3. Aya inatutia moyo kujitahidi kuwa miongoni mwa waja wema, ili tupate daraja za juu Peponi, kama alivyopata Nabii Ibrahim.
4. Inaonesha kwamba mja anapaswa kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema zake, kama alivyofanya Ibrahim, ili neema ziongezeke na kudumu.