පරිවර්තනය — Tafsir
වචනවල අර්ථ:
- حَسَنَةً (හසනා) - යහපත් දෙය, උතුම් ගුණාංග
- الصَّالِحِينَ (අස්-සාලිහීන්) - දැහැමියන්, යහපත්කරුවන්
අර්ථ විවරණය:
මෙම උත්තම වාක්යයෙන් අල්ලාහ් තආලා තම නබිවරයා වන ඉබ්රාහීම් (අලයිහිස්සලාම්) ගේ උසස් තත්ත්වය විස්තර කරයි. ඉබ්රාහීම් නබිතුමා මෙලොවදී ලද යහපත් දේවල් අතර නබිත්වය, උතුම් ප්රශංසාව, යහපත් දරු පරම්පරාව සහ සියලු ආගම්වල ජනයා විසින් ඔහුට දක්වන ගෞරවය අයත් වේ. ඔහුගේ නාමය අද දක්වාම උත්කර්ෂයෙන් සිහිපත් කරනු ලබයි. එපමණක් නොව, පරලොවදී ඔහු අල්ලාහ් ගේ දැහැමි ගණයට අයත් වන්නෙකු වන අතර, ඔහුට ස්වර්ගයේ උසස්ම තත්ත්වයන් හිමි වනු ඇත.
පාඩම්:
- යහපත්කම සහ දැහැමි බව යනු මෙලොවදීත් පරලොවදීත් අල්ලාහ් ගේ ආශීර්වාද ලබා ගැනීමට මාර්ගයයි.
- අල්ලාහ් තම යහපත් ගැතියන්ට මෙලොවදී යහපත් ජීවිතයක් හා යහපත් නාමයක් ලබා දෙන අතර, පරලොවදී උසස් තත්ත්වයන් ද පිරිනමයි.
- ඉබ්රාහීම් නබිතුමාගේ ජීවිතය අපට ආදර්ශයක් වන අතර, අල්ලාහ් ට කීකරු වීම සහ කෘතඥ වීම මගින් අපට ද මෙලොව හා පරලොව යහපත අත් කර ගත හැකිය.
- යහපත් දරු පරම්පරාවක් යනු මෙලොව ජීවිතයේ උතුම් ආශීර්වාදයක් වන අතර, එය දෙමාපියන්ගේ යහපත් ක්රියාවන්ගේ ප්රතිඵලයක් විය හැකිය.
📜 ආයාත් 120-124 — සූරා අන්-නහ්ල්
පරිවර්තනය — අන්-නහ්ල් 122
සූරා අන්-නහ්ල් ආයාත් 122 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : තවද මෙලොව යහපත අපි ඔහුට පිරිනැමුවෙමු. තවද නියත වශයෙන්ම ඔහු…සූරා ආයාත් 122/128 — සූරා අන්-නහ්ල් النحل (Meccan). කියවන්න අසන්න පරිවර්තනය (සිංහල). අසන්න: සූරා අන්-නහ්ල් අසන්න, සූරා අන්-නහ්ල් පරිවර්තනය, සූරා අන්-නහ්ල් mp3, සූරා අන්-නහ්ල් pdf. ආයාත් 120–124. සිංහලෙන්: தமிழ்.
ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනය
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








