စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ် — အာယာသ် 5

1. ကမ္မဋ္ဌာန်းစကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

• مَّا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ: သူတို့တွင် ထိုအဆိုအတွက် မည်သည့်အသိပညာမျှ မရှိပါ။
• وَلَا لِآبَائِهِمْ: သူတို့၏ ဘိုးဘေးများတွင်လည်း မရှိပါ။
• كَبُرَتْ كَلِمَةً: ထိုစကားသည် အလွန်ကြီးလေးသော၊ ဆိုးရွားသော စကားဖြစ်သည်။
• تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ: သူတို့၏ ပါးစပ်များမှ ထွက်လာသည်။
• إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا: သူတို့သည် မုသားစကားမှတစ်ပါး အခြားမပြောကြပါ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား သားတော်ရှိသည်ဟု ဆိုကြသော မုရှ်ရိက်များ၏ အဆိုကို ရှုတ်ချတော်မူခြင်း ဖြစ်သည်။ ထိုသူများတွင် မိမိတို့၏ အဆိုအတွက် မည်သည့် အသိပညာမျှ မရှိကြပါ။ သူတို့၏ ဘိုးဘေးများတွင်လည်း ထိုကဲ့သို့သော အသိပညာ မရှိခဲ့ပါ။ သူတို့သည် ဘိုးဘေးများကို အတုယူ၍သာ ထိုအဆိုကို ပြောဆိုကြခြင်း ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား သားတော်ရှိသည်ဟု ဆိုခြင်းသည် အလွန်ဆိုးရွားလေးလံသော စကားဖြစ်သည်။ ထိုစကားသည် သူတို့၏ ပါးစပ်များမှ ထွက်လာပြီး အမှန်တရားကို မစဉ်းစားဘဲ ပြောဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ အမှန်စင်စစ် သူတို့သည် မုသားစကားမှတစ်ပါး အခြားမပြောကြပါ။ ထိုအဆိုသည် မည်သည့် အခြေခံအထောက်အထားမျှ မရှိသော အချည်းနှီး စကားသာ ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မည်သည့်အရာနှင့်မျှ တူတော်မူသည် မဟုတ်ပါ။ သားတော်၊ သမီးတော် ရှိတော်မူသည်ဟု ဆိုခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်တော်များနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်သည်။
• မည်သည့်အရာကိုမျှ အသိပညာ၊ အထောက်အထား မရှိဘဲ မပြောဆိုသင့်ပါ။ အထူးသဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် ပတ်သက်၍ ပြောဆိုရာတွင် အလွန်သတိထားရမည်။
• ဘိုးဘေးများ၏ အစဉ်အလာကို မစဉ်းစားဘဲ လိုက်နာခြင်းသည် လူကို အမှားသို့ ပို့ဆောင်နိုင်သည်။ အမှန်တရားကို ကိုယ်တိုင် စဉ်းစားဆင်ခြင်ရမည်။
• အစ္စလာမ်သည် အသိပညာနှင့် အထောက်အထားကို အခြေခံသော ဘာသာဖြစ်သည်။ မုသားစကားနှင့် အခြေအမြစ်မရှိသော အဆိုများကို လက်မခံပါ။
• ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တစ်ဆူတည်းဖြစ်တော်မူခြင်း (တောင်ဟီဒ်) ကို ထင်ရှားစေပြီး အစ္စလာမ်၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ကို