Maryam · 84/98
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Maryam
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا ۝٨٤
Falaa ta`jal alaihim innamaa na `uddu lahum `addaa
📖 Af-Soomaali
ee ha ku degdegin korkooda, waannu uun u tirin tirec.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ: Hana ku degdegin inaad weydiisato ciqaabtooda.
  • نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا: Waxaan u tirinaynaa oo koobaynaa cimrigooda iyo camalkooda si dhamaystiran.

Tafsiirka Aayadda:

Nabiyow, ha ku degdegin inaad weydiisato in Eebe ku soo dejiyo ciqaabta gaalada, waayo Eebe waa ogyahay waqtiga ku habboon. Ilaahay wuxuu u tirinayaa cimrigooda, neefsashadooda, iyo camalkooda si dhamaystiran oo aan waxba ka lumanayn, ilaa ay ka dhammaystaan muddadooda lagu magdhaw. Marka uu dhammaado waqtigaas, wuxuu la xisaabin doonaa waxay kasbadeen oo dhan, lamana daahin doono saacad kuma yaraan, kumana badnaan doonto.


Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:

  1. Sabir iyo dulqaad: Aayaddu waxay ina baraysaa inaan ku degdegin xaaladaha, balse aynu aamino in Eebe yahay kan ugu xikmadda badan, isagoo wax walba ku sameeya waqtigooda ku habboon.
  2. Caddaaladda Ilaahay: Waxay xaqiijinaysaa in Eebe uusan dayacin cidna, wuxuuna qof kasta siin doono abaalkiisa, ha ahaado wanaag ama shar.
  3. Dhiirigelin: Waxay u dhiirigelinaysaa mu'uminka inuu ku tiirsanaado Eebe oo keliya, isagoo ogaa in ciqaabta gaalada ay iman doonto hubaal, hadday dib u dhacdo waa xikmad Eebe.
  4. Feejignaan: Waxay ina xusuusinaysaa in cimrigu yahay amaanad, waa inaan u isticmaalnaa waxa Eebe ka raalli yahay, maxaa yeelay Eebe wuu tirinayaa camalkeenna oo dhan.


📜 Aayad 82-86 — Suurah Maryam

82كَلَّا ۚ سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا
saas ma aha ee waxay ka gaaloobi cibaadadooda, waxayna ku noqon korkooda lid (col).
83أَلَمْ تَرَ أَنَّا أَرْسَلْنَا الشَّيَاطِينَ عَلَى الْكَافِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا
miyaadan ogayn inaan ku dirro shayaadiinta gaalada oy boorrin (baadiyeyn) baadi.
84فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
ee ha ku degdegin korkooda, waannu uun u tirin tirec.
85يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَٰنِ وَفْدًا
xusuuso maalintaan u kulmineyno kuwa dhawrsaday Eebaha Raxmaana iyagoo wafdi ah.
86وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرْدًا
oon u kaxaynayno dambiilayaasha xagga jahannamo iyagoo aroora.
MaryamLiiska Quraan
98Aayad
MakkiRevelation
84Aayad

Tarjumaad — Maryam 84

Suurah Maryam Aayad 84 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : ee ha ku degdegin korkooda, waannu uun u tirin tirec.

Suurah Aayad 84/98 — Suurah Maryam مريم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Maryam Maqal, Suurah Maryam Tarjumaad, Suurah Maryam mp3, Suurah Maryam pdf. Aayad 82–86. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers