Surah Maryam — Câu Kinh 90

1. معاني الكلمات:

• تَكَادُ: gần như, suýt nữa
• يَتَفَطَّرْنَ: nứt ra, vỡ ra từng mảnh
• تَنشَقُّ: tách ra, rạn nứt
• تَخِرُّ: đổ xuống, sụp đổ
• هَدًّا: đổ sập, tan tành

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này mô tả mức độ nghiêm trọng và khủng khiếp của lời nói sai trái mà những kẻ vô đức tin đã thốt ra, khi họ gán cho Allah một đứa con trai. Đây là lời lẽ vô cùng xúc phạm và sai lệch, đến mức gần như khiến các tầng trời phía trên nứt toác ra, mặt đất bên dưới rạn nứt và sụp xuống, và các ngọn núi hùng vĩ đổ sập tan tành vì quá phẫn nộ trước sự xúc phạm đó. Tất cả những điều này nhấn mạnh rằng việc gán con cho Allah là một tội lỗi và sai lầm tày trời, vượt xa mọi giới hạn, đến nỗi toàn bộ vũ trụ như muốn rung chuyển và sụp đổ trước lời nói đó. Allah vô cùng cao cả và trong sạch, không có con cái cũng không có đối tác ngang hàng.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh cho thấy tầm quan trọng của việc tôn vinh và tôn kính Allah đúng mức, và tránh mọi lời nói hay niềm tin xúc phạm đến Ngài.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng niềm tin vào sự duy nhất của Allah (Tawhid) là nền tảng của đức tin, và bất kỳ sự sai lệch nào khỏi điều đó đều là tội lỗi nghiêm trọng.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Allah và sự nhỏ bé của con người, từ đó thúc đẩy lòng khiêm nhường và sự sùng kính.
• Nó cũng cho thấy Hồi giáo đề cao sự trong sạch và chân lý trong niềm tin, và cảnh báo chống lại những lời nói thiếu suy nghĩ có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
• Cuối cùng, nó mời gọi mọi người tìm hiểu về Hồi giáo và Kinh Qur'an, để hiểu rõ hơn về Allah và tôn thờ Ngài một cách đúng đắn, từ đó đạt được sự bình an và hạnh phúc trong cuộc sống này và đời sau.