Sourate Al-Baqara — Verset 14

Explication des mots :

• لَقُوا : rencontrer, croiser.
• خَلَوْا : se retirer, s’isoler, se retrouver en privé.
• شَيَاطِينِهِمْ : leurs chefs et meneurs parmi les mécréants et les hypocrites, qui les incitent au mal.
• مُسْتَهْزِئُونَ : ceux qui se moquent, qui raillent et tournent en dérision.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah – Exalté soit-Il – révèle ici une autre facette de la nature des hypocrites. Lorsqu’ils rencontrent les croyants, ils leur disent : « Nous croyons », affirmant ainsi partager la même foi que les musulmans, par crainte et par ruse, afin de se protéger et de préserver les apparences. Mais dès qu’ils se retrouvent seuls avec leurs chefs et meneurs parmi les mécréants, ils s’empressent de leur déclarer : « Nous sommes avec vous, nous suivons votre voie et nous restons sur votre religion. Nous ne faisions que nous moquer des croyants et nous jouions d’eux en leur montrant une foi que nous ne ressentons pas. » Ainsi, leur double langage et leur hypocrisie éclatent au grand jour : une parole pour les croyants, une autre pour leurs alliés dans l’égarement. Ils croient par cette duplicité pouvoir tromper les musulmans, mais c’est en réalité eux qui se dupent eux-mêmes, sans en prendre conscience.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La foi véritable est une affaire de cœur, et non de simples paroles ; Allah connaît ce que renferment les poitrines.
• L’hypocrisie est un danger pour la communauté ; elle corrompt les relations et sème la discorde, car elle repose sur le mensonge et la trahison.
• Le croyant doit être sincère dans ses paroles comme dans ses actes, et fuir toute forme de duplicité ou de moquerie envers les gens de bien.
• La moquerie envers les croyants est une caractéristique des ennemis de la vérité ; elle ne nuit en rien aux croyants, mais retombe sur ceux qui la pratiquent.
• La vigilance face aux apparences est nécessaire : tous ceux qui affirment croire ne sont pas nécessairement sincères, mais le croyant ne doit pas pour autant cesser de faire confiance aux gens de bien, tout en s’en remettant à Allah pour démasquer les imposteurs.
• Cette révélation rassure les croyants : Allah connaît leurs ennemis et dévoilera leurs manœuvres, car rien ne Lui échappe.