ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 14

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• ሐላፉ (خَلَوْا)፦ ተለያዩ፣ ብቻቸውን ሆኑ ማለት ነው።
• ሸያጢኒሂም (شَيَاطِينِهِمْ)፦ መሪዎቻቸውንና ከእነሱ ጋር የሚስማሙትን የክህደት ባለቤቶች ያመለክታል።
• ሙስተህዚኡን (مُسْتَهْزِئُونَ)፦ የሚያፌዙ፣ የሚያፈርሱ ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

እነዚህ ሁለት ፊት ያላቸው ሰዎች (ሙናፊቆች) አማኞችን ባገኙ ጊዜ «እኛም እንደ እናንተ አመንን» ይላሉ። ይህን የሚሉት ከአማኞች መጠንቀቅና መፍራት የተነሳ ነው። ነገር ግን ከአማኞች ተለይተው ወደ መሪዎቻቸውና ወደ ክህደት ባልደረቦቻቸው ብቻቸውን ሄዱ ጊዜ፦ «እኛ ከእናንተ ጋር ነን፤ በእናንተ መንገድ ላይ ነን፤ አማኞችን የምናሾፍባቸውና የምናፌዝባቸው ብቻ ነን» በማለት ለእነሱ አረጋግጠው ይናገራሉ። ስለዚህ የእነሱ ኢማን ከልብ የመነጨ አይደለም፤ ውጫዊ ማሳያና ማፌዣ ብቻ ነው።

1. የቀረበ ማበረታቻ፦

ውድ ወንድም/እህት ሆይ! እውነተኛ ኢማን በልብ ውስጥ የሚሰርጽ፣ በቃልና በተግባር የሚታወቅ ነው። ሁለት ፊት መሆንና ሰዎችን ማሾፍ የአላህን ቁጣ የሚያመጣ ነው። እኛ ግን በእውነት እንውረድ፤ ከልባችን አላህንና መልእክተኛውን እንውደድ። ቁርአን መመሪያችን፣ ሱናም አርአያችን ይሁን። በእውነተኝነት የሚመላለሱ ሰዎች በዚህ ዓለምም በመጨረሻውም ይድናሉ። አላህ ልቦቻችንን አጽና፤ ከሁለት ፊትነትና ከማፌዝ ጠብቀን፤ በእውነተኛ ኢማን አንድ አድርገን አቁም። አሚን።