ซูเราะฮฺ อัล-มุอ์มินูน — อายะฮฺ 90

คำสำคัญ:

• الحق (อัลฮักก์): ความจริงที่แน่นอน ไม่มีความคลุมเครือ
• لكاذبون (ลากาซิบูน): พวกเขาเป็นผู้กล่าวเท็จอย่างแน่นอน

การตีความ:

มิใช่ดังที่พวกเขากล่าวอ้างและปฏิเสธแต่อย่างใด แท้จริงเราได้นำความจริงอันแจ่มชัดมาให้แก่พวกเขาแล้ว โดยส่งมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พร้อมด้วยสัจธรรมที่ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ มาเพื่อชี้แนะทางแก่พวกเขา และพวกเขานั้นเป็นผู้กล่าวเท็จอย่างแน่นอน ในการที่พวกเขาอ้างว่าพระองค์ทรงมีภาคีหรือมีบุตร และในการที่พวกเขาปฏิเสธการฟื้นคืนชีพ ทั้งที่ความจริงนั้นปรากฏชัดแจ้งแก่พวกเขาแล้ว แต่พวกเขากลับเมินเฉยและดื้อรั้น

บทเรียนที่ได้รับ:

1. ความจริงของอัลกุรอานและสารที่ท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม นำมานั้นเป็นสัจธรรมที่ไม่อาจปฏิเสธได้ และจะคงอยู่ตลอดไปแม้จะมีผู้ไม่เห็นด้วยมากเพียงใดก็ตาม
2. การยืนหยัดบนความจริงแม้จะถูกต่อต้านนั้นเป็นแบบอย่างที่ดีงาม เราควรยึดมั่นในสิ่งที่ถูกต้องโดยไม่หวั่นไหวต่อคำกล่าวหาหรือการปฏิเสธของผู้อื่น
3. อิสลามสอนให้เราใช้สติปัญญาไตร่ตรองและแสวงหาความจริง ไม่ใช่ดื้อรั้นปฏิเสธโดยปราศจากเหตุผล เพราะการปฏิเสธความจริงที่ปรากฏชัดนั้นนำไปสู่ความหลงผิด
4. ความเมตตาของพระเจ้าที่ทรงส่งศาสนทูตพร้อมกับความจริงมาสู่มนุษยชาติ เป็นหลักฐานแห่งความรักที่พระองค์มีต่อปวงบ่าว เพื่อให้พวกเขาพ้นจากความมืดมนแห่งความไม่รู้