Suurah Al-Mu'minuun — Aayad 96

Macnaha Erayada:

• ادْفَعْ: Ka hortag ama ka celi.
• بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ: Waa habka ugu fiican uguna qurxoon, sida cafiska, dulqaadka, iyo samirka.
• السَّيِّئَةَ: Waxa xun ee kaa yimaada, hadday tahay hadal ama fal.
• نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ: Annagaa og waxa ay ku tilmaami jireen (Nabiga) ee ah shirk iyo been.

Tafsiirka:

Nabiyow, haddii kuwa gaalada ah ay kugu yimaadaan wax xun oo hadal ah ama fal ah, ha kula ekaanin iyaga oo kale, laakiin ka celi xumaantaas wanaagga ugu fiican, sida cafiska, saamaxaadda, iyo samirka. Haddii ay kugu xumeeyaan ama ku dhibaan, waxaad kula macaamashaa iyaga si qurxoon oo naxariis leh, oo aad u dulqaadato. Annagaa og waxa ay sheegi jireen ee ah shirkka iyo beeninta, iyo waxa ay kugu tilmaami jireen oo ah sixir iyo waalli, kuwaas oo aan kugu habboonayn. Annagaa ka warqaba xaalkooda, waxaana ku abaalmarin doonnaa ciqaab ugu daran.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Wanaagga ayaa xumaanta ka celiya: Dullaysiga iyo cafiska ayaa qalbiga dadka ku soo jiita, waxayna yihiin sabab ay ku xasisho colaadda, sidaa darteed waa in aan uga jawaabnaa xumaanta wanaagga, si aan u noqono kuwa raalli ka ah Ilaahay.
2. Dulqaadka iyo samirka waa astaanta mu'miniinta: Nolosha waxaa jira dhibaatooyin iyo cadow, laakiin kan xaqa ku jira waa inuu ku samro oo uu kula macaamilo dadka si fiican, isagoo rajaynaya ajriga Ilaahay.
3. Ilaahay waa ka warqabe waxa dadku sheegaan: Ma aha in aanu ka walwalno hadalka dadka ama tilmaamaha xun, maxaa yeelay Ilaahay waa ogyahay waxa ay sheegi jireen, wuxuuna ka qaadi doonaa xisaab, sidaa darteed waa in aanu talada saarno Ilaahay oo keliya.
4. Cafiska waa sababta naxariista Ilaahay: Kii cafiya dadka, Ilaahay wuu u naxariisan doonaa, wuxuuna ku yeeli doonaa jannadiisa, sidaa darteed waa in aanu u dhaqmaa si qurxoon oo Ilaahay raalli ka yahay.