Sura Ash-Shu'ara — Vers 163

Betydning af ord:

• "Fattaqū Allah": Frygt Allah, det vil sige at vogte sig for Hans straf ved at følge Hans befalinger og undgå det, Han har forbudt.
• "Wa aṭīʿūn": Og adlyd mig, det vil sige følg mig i det, jeg kalder jer til af sandhed og retledning.

Tolkning af verset:

Profeten Lot (fred være med ham) sagde til sit folk: Frygt Allah ved at handle i overensstemmelse med Hans befalinger og afholde jer fra det, Han har forbudt, og adlyd mig i det, jeg formaner jer til, og det, jeg advarer jer imod. Han opfordrede dem til at frygte Allahs straf for deres løgne mod Hans sendebud og til at følge ham i det, han kaldte dem til af godhed og retledning. Han krævede ingen belønning af dem for sin vejledning; hans belønning var kun hos Herren af alle verdener. Dette vers er en formaning og en advarsel til folket om at vende sig bort fra deres syndige handlinger og vende tilbage til lydighed mod Allah og Hans profet.

Udledte visdomme og frugter:

• At frygte Allah og adlyde Hans profeter er vejen til frelse fra straf og til opnåelse af Allahs tilfredshed.
• Profeterne kræver ingen materiel belønning for deres kald; deres løn er kun hos Allah, hvilket viser oprigtigheden i deres mission.
• Verset lærer os, at sand tro kræver handling: frygt for Allah skal omsættes i lydighed mod Hans befalinger og afstandtagen fra det forbudte.
• At adlyde profeten er en del af at adlyde Allah, og det er en kilde til tryghed og lykke i begge verdener.
• Verset opmuntrer muslimer til at følge Allahs sendebud med oprigtighed og hengivenhed, hvilket styrker deres tro og forhold til deres Skaber.