စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ — အာယာသ် 163

1. ကမ္မဝචනය:

• فَاتَّقُوا: ကွယ်ကာစောင့်ရှောက်ကြပါ၊ ကြောက်ရွံ့ကြပါ။
• اللَّهَ: အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်။
• وَأَطِيعُونِ: ကျွန်ုပ်အား နာခံကြပါ။

1. تفسير الآية:

တမန်တော်လူးသ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် သူ၏လူမျိုးများအား ဤသို့ဆိုခဲ့သည်။ သင်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ခြင်း၊ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာခြင်း၊ တားမြစ်ချက်များကို ရှောင်ကြဉ်ခြင်းဖြင့် အရှင်မြတ်အား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ကြပါ။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရစူလ်တမန်တော်ဖြစ်ကြောင်း၊ သင်တို့ထံ ပေးအပ်ထားသော သတင်းစကားကို ယုံကြည်စိတ်ချစွာ ပို့ဆောင်သူဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ ဖိတ်ခေါ်ချက်ကို ငြင်းပယ်ခြင်းကြောင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်ကို သတိထားကြပါ။ ကျွန်ုပ်ဖိတ်ခေါ်နေသည့် တစ်ဆူတည်းသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ကိုးကွယ်ခြင်းလမ်းစဉ်ကို လိုက်နာကြပါ။ ဤဖိတ်ခေါ်မှုအတွက် သင်တို့ထံမှ မည်သည့်အကျိုးအမြတ်ကိုမျှ ကျွန်ုပ် မတောင်းဆိုပါ။ ကျွန်ုပ်၏ အကျိုးအမြတ်သည် စကြဝဠာများအားလုံးကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူထားတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ်၌သာ ရှိသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ:

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ခြင်းသည် တမန်တော်များ၏ ဖိတ်ခေါ်ချက်၏ အခြေခံဖြစ်သည်။
• တမန်တော်များအား နာခံခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား နာခံခြင်းနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။
• အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားများအား အကျိုးအမြတ်အတွက် မဟုတ်ဘဲ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကျေနပ်မှုအတွက်သာ ဖိတ်ခေါ်သည်။
• တမန်တော်များသည် မိမိတို့၏ ဖိတ်ခေါ်မှုအတွက် မည်သည့်အခကြေးငွေကိုမျှ မတောင်းဆိုကြပါ။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့် တမန်တော်အား နာခံခြင်းသည် ဤဘဝနှင့် နောင်ဘဝတွင် အောင်မြင်မှုရရှိရန် လမ်းစဉ်ဖြစ်သည်။
• အစ္စလာမ်သာသနာသည် ရိုးရှင်းပြီး နားလည်လွယ်သော လမ်းညွှန်ချက်များကို ပေးအပ်သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကျေးကျွန်များအား ကောင်းမှုပြုရန် နှင့် မကောင်းမှုမှ ရှောင်ကြဉ်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေသည်။