Sura Ash-Shu'ara — Vers 163

Ordens betydelser:

• فَاتَّقُوا اللَّهَ: Frukta Allah genom att följa Hans befallningar och avhålla er från det Han har förbjudit.
• وَأَطِيعُونِ: Lyd mig i det jag befaller er och det jag förbjuder er.

Tolkning av versen:

Profeten Lūt (frid vare med honom) sade till sitt folk: "Frukta Allah och lyd mig." Med detta menade han: Var rädda för Allahs straff genom att uppfylla Hans befallningar och avhålla er från Hans förbud, och lyd mig i det jag kallar er till av rätt vägledning och det jag varnar er för av synd och fördärv. Detta är en uppmaning till gudsfruktan och lydnad mot profeten, som är kärnan i budskapet som alla profeter kom med till sina folk.

Lärdomar och budskap:

• Versen visar att gudsfruktan (taqwā) och lydnad mot profeterna är grunden för framgång i detta liv och i det nästa.
• Den lär oss att en sann predikant inte ber om någon belöning från människorna för sin vägledning, utan hans belöning är hos Allah ensam.
• Den påminner oss om att varje samhälle som vänder sig bort från Allahs vägledning och Hans profeters budskap kommer att drabbas av olycka och fördärv, medan de som fruktar Allah och lyder Honom kommer att nå trygghet och framgång.
• Versen uppmuntrar oss att alltid prioritera Allahs befallningar framför våra egna önskningar och att vara lyhörda för dem som kallar till sanningen med visdom och uppriktighet.