سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 163 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئایه‌ته‌کانی (162)، (163)، (164) له (107 - 108

شوعارا · 163/227

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شوعارا

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٦٣

🔤 Transliteration

Fattaqul laaha wa atee`oon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ئایه‌ته‌کانی (162)، (163)، (164) له (107 - 108 - 109) دا مانا کراوه‌

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەكان:

تەقوا: لە سزای خوا بترسن و بە پارێزگاری خۆت لە گوناهان.
ئەطیعوون: بە فەرمانەکانی من بکەن و گوێڕایەڵم بن.

تەفسیر:

ئەی خەڵکینە! لە خوا بترسن و پارێزگاری خۆتان بکەن لە سزای ئەو، بە جێبەجێکردنی فەرمانەکانی و دوورکەوتنەوە لە قەدەغەکراوەکانی. هەروەها گوێڕایەڵی من بن لەوەی کە فەرمانتان پێدەکەم و لەوەی کە قەدەغەتان لێدەکەم. چونکە من پێغەمبەرێکی ئەمینم لە لایەن پەروەردگارتانەوە بۆ ئێوە، و هیچ پاداشتێکم لە ئێوە ناوێت بەرامبەر ئەم ڕێنماییە، بەڵکو پاداشتم تەنها لە لای پەروەردگاری جیهانیانە.

ئەی خوشک و برایان! ئەم بانگەوازە بانگەوازێکی ڕاستی و ڕزگارییە. خوا دەتانەوێت لە سزای خۆی بپارێزێت و بەرەو ڕێگای ڕاستیتان ڕابەرایەتی بکات. ئەگەر گوێڕایەڵی پێغەمبەرەکەی بن، ڕزگاری و خۆشی ژیانی هەردوو جیهانتان بۆ دەستەبەر دەبێت. ئەی موسڵمانان، با ئەم پەیامە ببێتە ڕێنمایی ژیانمان، تا لە ڕۆژی قیامەتدا بە سەربەخۆیی و ڕەزامەندی خواوە بگەینە بەهەشت.

📜 ئایه‌ت 161-165 — سوڕەتی شوعارا

161إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ

کاتێک (لوط) ی برایان پێی وتن: باشه ئه‌وه ئێوه له خوا ناترسن.

162إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

ئایه‌ته‌کانی (162)، (163)، (164) له (107 - 108 - 109) دا مانا کراوه.

163فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

ئایه‌ته‌کانی (162)، (163)، (164) له (107 - 108 - 109) دا مانا کراوه‌

164وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

ئایه‌ته‌کانی (162)، (163)، (164) له (107-108-109) دا مانا کراوه‌.

165أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ

ئایا له ناو ئه‌و هه‌موو خه‌ڵکه‌دا ئێوه به شوێن نێرینه‌دا ده‌گه‌ڕێن و ده‌تانه‌وێت ئاره‌زووی جووت بوون له‌گه‌ڵ ئه‌واندا جێبه‌جێ بکه‌ن؟...

→ ئایه‌ت 162 📖 شوعارا ئایه‌ت 164 ←

شوعاراپێڕست

227ئایه‌ت

MeccanRevelation

163ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شوعارا 163

سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 163 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئایه‌ته‌کانی (162)، (163)، (164) له (107 - 108 - 109)…

سوڕەتی ئایه‌ت 163/227 — سوڕەتی شوعارا الشعراء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شوعارا گوێت لێبگرە, سوڕەتی شوعارا وه‌رگێڕان, سوڕەتی شوعارا mp3, سوڕەتی شوعارا pdf. ئایه‌ت 161–165. به‌ کوردی: فارسی.