スーラ アッ・シュアラー — 節 167

語句の意味：

• تَنْتَهِ（やめる）：あなたが（私たちへの非難・戒めを）やめること。
• الْمُخْرَجِينَ（追放される者たち）：町から追い出される者たち。

解釈：

ルートの民は、彼（ルート）が彼らの行い——男性同士の性行為——を非難し、それを醜悪な行いとして戒めることをやめないならば、必ずや町から追放される者の一人にする、と脅して言いました。これは、彼らがルートの警告に耳を貸さず、かえって彼を排斥しようとしたことを示しています。彼らは、自分たちの悪行を正そうとする預言者を、自分たちの土地から追い出そうとしたのです。

この節から得られる教訓と益：

1. 真理を唱える者に対する反対勢力の態度は、常に脅迫と排斥であるが、預言者たちはそれに屈せず、使命を果たし続けた。このことは、イスラームの宣教者がいかなる圧力にも屈せず、正義を貫くことの重要性を教えています。
2. 悪が蔓延した社会では、善を命じ悪を禁じる者が「邪魔者」扱いされることがある。しかし、アッラーはそのような者たちを決して見捨てず、最終的には勝利を与えられます。
3. この節は、信仰者がたとえ少数派であっても、多数派の圧力に屈してはならないことを示しています。真実は多数決で決まるのではなく、アッラーの御許にあるのです。
4. ルート預言者の忍耐と勇気は、現代のイスラーム教徒にとって模範です。彼は民の脅しにも動じず、アッラーの命令を伝え続けました。この姿勢は、いかなる状況下でも信仰を守り抜くことの大切さを教えてくれます。