Surah Asy-Syu'ara — Ayat 167

Makna Perkataan:

• لَئِن لَّمْ تَنتَهِ — Demi sesungguhnya jika engkau tidak berhenti.
• مِنَ الْمُخْرَجِينَ — Termasuk golongan orang-orang yang diusir/dibuang.

Tafsir Ayat:

Kaum Nabi Lut yang ingkar dan durhaka itu berkata dengan penuh ancaman dan kesombongan: "Wahai Lut! Demi sesungguhnya, jika engkau tidak berhenti daripada menegur dan melarang kami daripada perbuatan keji kami ini, dan tidak berhenti daripada mencela serta mengingkari perbuatan kami, maka sesungguhnya engkau akan menjadi salah seorang daripada mereka yang akan diusir dan dibuang keluar dari negeri kami ini."

Mereka mengancam Nabi Lut dengan pengusiran kerana tidak tahan mendengar nasihat dan dakwah baginda yang sentiasa mengajak mereka kepada kebaikan dan melarang mereka daripada kemungkaran. Mereka lebih memilih untuk membuang seorang nabi yang mulia daripada meninggalkan perbuatan keji mereka. Ini menunjukkan betapa kerasnya hati mereka dan betapa jauhnya mereka daripada kebenaran.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudaraku sekalian, lihatlah bagaimana kaum yang ingkar itu memperlakukan seorang nabi yang diutuskan untuk menyelamatkan mereka. Mereka bukan sahaja menolak nasihat, malah mengancam untuk membuang baginda dari kampung halaman sendiri. Namun Nabi Lut tetap teguh dan tidak gentar dengan ugutan tersebut kerana baginda yakin bahawa Allah sentiasa bersamanya.

Kisah ini mengajar kita bahawa dalam menegakkan kebenaran, kita mungkin akan berhadapan dengan pelbagai rintangan dan ancaman daripada orang-orang yang tidak menyukai kebaikan. Namun janganlah sekali-kali kita berputus asa atau mengalah, kerana pertolongan Allah pasti datang kepada hamba-hamba-Nya yang sabar dan istiqamah di jalan kebenaran. Sesungguhnya kemenangan itu milik orang-orang yang bertakwa, dan kehinaan itu untuk mereka yang menentang perintah Allah.