Sura Asz-Szu'ara — Werset 167

Znaczenie słów:

• لَئِن لَّمْ تَنتَهِ – "jeśli nie zaprzestaniesz" – chodzi o zaprzestanie upominania i zabraniania im czynu niemoralnego.
• لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ – "z pewnością będziesz jednym z wypędzonych" – czyli zostaniesz usunięty i wygnany z naszej ziemi.

Interpretacja wersetu:

Kiedy lud proroka Lota (niech pokój będzie z nim) usłyszał jego ciągłe napomnienia i zdecydowany sprzeciw wobec ich haniebnego czynu, odpowiedzieli mu z pogróżką i gniewem: "Jeśli nie zaprzestaniesz, o Locie, upominania nas i potępiania tego, co czynimy, to z całą pewnością zostaniesz wypędzony z naszej ziemi i wydalony z naszego miasta". W ten sposób zagrozili mu wygnaniem, sądząc, że w ten sposób uciszą jego głos prawdy i pozbawią go możliwości głoszenia dobra. Nie zdawali sobie sprawy, że prawda nie ginie przez wypędzenie jej głosicieli, a Bóg zawsze wspiera Swoich posłańców.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Wytrwałość w głoszeniu prawdy i nieustraszoność wobec gróźb – Prorok Lot nie zamilkł ani nie uległ presji swojego ludu, lecz pozostał wierny swojemu posłannictwu.
2. Grzesznicy często uciekają się do zastraszania i wygnania, aby uciszyć tych, którzy ich napominają – jest to stara metoda wrogów prawdy.
3. Bóg chroni Swoich proroków i sprawiedliwych – groźby wrogów nie szkodzą tym, którzy są pod opieką Boga, a ich koniec jest zawsze zwycięstwem prawdy.
4. Werset uczy nas, że nie wolno milczeć wobec zła, nawet jeśli grozi nam odrzucenie lub wygnanie – nagroda u Boga jest lepsza i trwalsza niż doczesne względy.
5. Historia Lota pokazuje, że społeczności, które trwają w niemoralności i odrzucają napomnienia, spotyka zagłada – jest to przestroga dla wszystkich pokoleń.