Surata Ash-Shu'ara — Versículo 167

Significados das palavras:

• "Lā'in lam tantahi": Se não cessares, ó Luṭ, a tua repreensão e proibição.
• "Min al-mukhrajīn": Dos expulsos, ou seja, dos que serão retirados da terra.

Interpretação:

O povo de Luṭ, diante da sua firmeza em repreendê-los e proibi-los da abominação que praticavam, respondeu com ameaça e arrogância: "Ó Luṭ, se não parares de nos repreender e de condenar as nossas ações, certamente serás expulso da nossa terra e banido da nossa cidade, juntamente com aqueles que te seguem." Eles não aceitavam a verdade nem suportavam a orientação, preferindo silenciar o profeta a abandonar os seus pecados. Esta foi a sua última tentativa de intimidar o mensageiro de Deus, mas ele permaneceu firme, confiando na promessa do seu Senhor.

Lições e benefícios:

• A paciência dos profetas diante das ameaças e perseguições é um exemplo eterno de firmeza na fé; o crente deve manter-se firme na verdade, mesmo que isso custe a rejeição dos outros.
• A arrogância dos transgressores não muda a vontade de Deus; a vitória final pertence aos justos, como se viu no castigo que se abateu sobre o povo de Luṭ.
• A repreensão do mal é uma obrigação, mesmo quando os outros a rejeitam; quem age com sinceridade por Deus não teme as ameaças humanas.
• Esta história ensina que a paciência com a hostilidade e a confiança em Deus são caminhos para a salvação, e que o fim dos ímpios é a destruição, enquanto os crentes são salvos pela misericórdia divina.