Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 212

1. Konngol ngol waɗi faamu:

• "إِنَّهُمْ": pellet, kamɓe (seytaneeɓe ɓen).
• "عَنِ السَّمْعِ": e faade nanoore (nanugol Konngol Alla ka asamaan).
• "لَمَعْزُولُونَ": pellet, ɓe ittaama, ɓe haɗaama, ɓe ndaƴaama.

1. Firo aaye nden:

Pellet, seytaneeɓe ɓen ɓe ndaƴaama e nanugol Alqur'aana ka asamaan. Ɓe mbaawaani nanugol nde, sabu ɓe ittaama e nokku ɗo nde nanndetee kon, ɓe rufaama, ɓe weddete kaaƴe yiite (shihaabuuji). Ɗum noon hollaama wonnde seytaneeɓe ɓen mbaawaani jippinde Alqur'aana nden e Annabi Muhammadu (yo Alla juulu e makko, yo Alla hisnu mo), wano heeferɓe ɓen wi'irnoo kon. Ɓe ngalaa doole e ɗum, sabu ɓe ndaƴaama e nanugol nde ka asamaan, no ɓe mbaawanira jippinde nde?

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden holla wonnde Alqur'aana nden ko Alla jippini, wonaa seytaneeɓe jippini nde, sabu ɓe ndaƴaama e nanugol nde.
• Ndum holla wonnde Alla no reena Alqur'aana nden e kala bone e kala fenaande.
• Ndum holla wonnde goonga Alla no foola fenaande heeferɓe ɓen.
• Ndum waɗa gomɗinɗo ɓernde tiiɗnde e Alqur'aana nden, sabu nde reenaama, nde hisnaama.
• Ndum holla wonnde Alla no semmba, no waawi kala huunde, no reena dewe makko ɗen e seytaneeɓe ɓen.