Sura Ash-Shu'ara — Aya 212

Maana ya maneno:

• السَّمْعِ: Kusikiliza (kwa siri) maneno ya Malaika walio mbinguni.
• لَمَعْزُولُونَ: Wametengwa kabisa na kuondolewa mbali; hawana njia ya kufikia usikilizaji huo.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inathibitisha kwamba Mashetani (majini waovu) wametengwa kabisa na kusikiliza mazungumzo ya Malaika katika mbingu za juu. Hawana uwezo wowote wa kujaribu kusikiliza kwa siri, kwa kuwa wamezuiliwa na kurushwa nyota za moto (shihabu) wanapojaribu kufanya hivyo. Hii inakanusha madai ya makafiri kwamba Qur'ani imeteremshwa na Mashetani kwa Mtume Muhammad (ﷺ). Kwa hakika, Mashetani hawana njia ya kufikia habari za mbinguni, wala hawana uwezo wa kuleta ujumbe kama huu uliojaa hekima na mwongozo. Qur'ani ni neno la Mwenyezi Mungu, lililotumwa kwa Mtume wake kwa njia ya Malaika Jibril (عليه السلام), ambaye ni mjumbe waaminifu.

Faida za Aya:

1. Kuwa na imani thabiti kwamba Qur'ani ni wahyi wa Mwenyezi Mungu, si maneno ya Mashetani wala ya wanadamu, na hivyo kuongeza kujiamini katika uongofu wake.
2. Kuthamini ulinzi wa Mwenyezi Mungu kwa Qur'ani na Mtume wake (ﷺ), kwani Mungu amewatenga Mashetani wasiweze kuichafua au kuipotosha.
3. Kujifunza kwamba Mwenyezi Mungu huwalinda waja wake waaminifu dhidi ya uovu wa Mashetani, na hivyo kumtumaini Mungu na kumtegemea katika kila jambo.
4. Kuwa na hakika kwamba ujumbe wa Kiislamu ni wa haki na ukweli, na kwamba kila anayeupinga anafuata ubatili, kwa kuwa Mashetani hawana sehemu yoyote katika ujumbe huu mtakatifu.