Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 212

1. معاني الكلمات:

• ﴿إِنَّهُمْ﴾: quả thật chúng (tức lũ shaytan).
• ﴿عَنِ السَّمْعِ﴾: khỏi việc nghe trộm (lời từ trời cao).
• ﴿لَمَعْزُولُونَ﴾: chắc chắn bị ngăn cách, bị đuổi xa, không thể tiếp cận.

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, lũ shaytan hoàn toàn bị ngăn cách khỏi việc nghe trộm những lời từ trời cao. Chúng không thể nào nghe được Qur’an từ trên trời để rồi mang xuống cho con người như lời đồn thổi của những kẻ vô đức tin. Bởi vì chúng đã bị đuổi xa và bị ném bằng những ngôi sao băng, nên chúng không có khả năng tiếp cận nơi đó, càng không thể nghe được và càng không thể mang nó đến. Vậy làm sao chúng có thể mang Qur’an xuống cho Muhammad được trong khi chúng bị cấm đoán và bị xua đuổi khỏi nơi ấy?

1. Những bài học rút ra:

• Qur’an là lời mặc khải thiêng liêng từ Allah, được bảo vệ tuyệt đối, không phải do shaytan mang đến hay can thiệp vào.
• Allah gìn giữ lời Ngài khỏi mọi sự xuyên tạc và phá hoại của kẻ xấu, điều này làm yên lòng người tin và củng cố đức tin.
• Câu Kinh bác bỏ những lời vu khống của kẻ vô đức tin, đồng thời khẳng định sự cao quý và trong sạch của Qur’an.
• Người Muslim càng thêm tin tưởng vào sự toàn năng và sự bảo vệ của Allah đối với Kinh Sách của Ngài, từ đó thêm yêu mến và gắn bó với Qur’an.