Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- As-sam': eshitish, tinglash. Bu yerda osmondagi farishtalarning so'zlarini yashirincha tinglash (istiroq) ma'nosida.
- Ma'zulun: chetlashtirilgan, uzoqlashtirilgan, ajratilgan.
Tafsir:
Mushriklar va kofirlar Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ga Qur'onni shaytonlar olib tushgan, deb da'vo qilishardi. Alloh taolo bu yolg'on da'voni rad etib, shaytonlar Qur'onni olib tushishga qodir emasliklarini, chunki ular osmondagi farishtalarning so'zlarini tinglashdan butunlay chetlashtirilganliklarini bayon qilmoqda. Ular osmon sirlarini eshitish uchun yaqinlasha olmaydilar, chunki ular yulduzlar (shahoblar) bilan o'qqa tutilib, quvib haydaladilar. Demak, ular Qur'onni eshitishga ham, uni olib kelishga ham qodir emaslar. Qur'on pok va oliy darajadagi Kitob bo'lib, uning manbai osmonlardir va u faqat Allohning tanlangan elchilariga nozil bo'ladi.
Foydalar:
- Qur'onning pokligi va himoyasi Alloh tomonidan kafolatlanganligi — u shaytonlarning aralashuvidan mutlaqo xoli ekanligi mo'minlarga bu Kitobga bo'lgan ishonchni mustahkamlaydi.
- Alloh taolo o'z Kitobini har qanday yolg'on da'volardan himoya qilishi — bizning e'tiqodimiz asosi bo'lgan Qur'onga nisbatan shubhalarga o'rin yo'qligini ko'rsatadi.
- Shaytonlarning ojizligi va ularning ilohiy vahiyga yaqinlasha olmasligi — musulmonlarga Allohning qudrati va hikmatini yana bir bor eslatadi va ularni faqat Allohga suyanib, Uning Kitobiga amal qilishga chorlaydi.
- Bu oyat mo'minlarga Qur'onni o'qish va uning ma'nolari ustida tafakkur qilish orqali Allohga yaqinlashish zavqini beradi, chunki bu Kitob shaytonlardan poklangan va to'g'ridan-to'g'ri Allohdan kelgan buyuk ne'matdir.
📜 Oyat 210-214 — Shu'aro surasi
Tarjima — Shu'aro 212
Shu'aro surasi Oyat 212 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, улар эшитишдан четлатилгандирлар.Sura Oyat 212/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 210–214. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








