번역 — Tafsir
단어 의미:
- أَفَّاكٍ: 거짓말을 많이 하는 자, 중대한 거짓말쟁이.
- أَثِيمٍ: 죄가 많은 자, 큰 죄를 짓는 자.
해석:
이 구절에서 알라께서는 샤이탄(악마)들이 누구에게 내려오는지 알려주십니다. 샤이탄들은 모든 거짓말쟁이이자 죄악이 많은 자들에게 내려옵니다. 이는 특히 점쟁이들과 같은 자들을 가리키는데, 그들은 샤이탄으로부터 도청한 정보를 받아 사람들에게 전달합니다. 샤이탄들은 하늘의 소식을 몰래 엿듣고 그것을 점쟁이들에게 전달하지만, 그들은 이 정보에 수많은 거짓말을 덧붙입니다. 그래서 그들이 말하는 것 중 일부는 진실일 수 있지만, 대부분은 거짓이며 그들이 전하는 말에는 백 개 이상의 거짓말이 섞여 있습니다. 이는 그들의 본질이 거짓과 죄악에 물들어 있기 때문입니다.
교훈과 지혜:
- 진실과 거짓의 구별: 이 구절은 진실을 왜곡하고 거짓을 퍼뜨리는 자들의 본질을 경고합니다. 무슬림은 진실을 추구하고 거짓을 멀리해야 합니다.
- 샤이탄의 영향으로부터 보호: 샤이탄은 죄악과 거짓에 빠진 자들을 통해 활동합니다. 그러므로 우리는 항상 정직하고 의로운 삶을 살아야 샤이탄의 영향으로부터 보호받을 수 있습니다.
- 경계심: 사람들은 점쟁이나 거짓 예언자들의 말에 속지 않도록 경계해야 합니다. 오직 알라의 말씀인 꾸란과 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)의 가르침만이 진리의 유일한 원천입니다.
- 정직의 가치: 이 구절은 정직이 얼마나 중요한지 강조합니다. 거짓말은 인간을 샤이탄과 연결시키는 통로가 되지만, 정직은 인간을 알라와 연결시키는 통로가 됩니다.
📜 절 220-224 — 장 아쉬-슈아라
번역 — 아쉬-슈아라 222
장 아쉬-슈아라 절 222 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들은 거짓하고 사악한 모든 자들에게 내려 올 뿐이라장 절 222/227 — 장 아쉬-슈아라 الشعراء (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아쉬-슈아라 듣기, 장 아쉬-슈아라 번역, 장 아쉬-슈아라 mp3, 장 아쉬-슈아라 pdf. 절 220–224. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








