აშ-შუარა · 222/227
თარგმანი გამოთქმა — სურა აშ-შუარა
تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ ۝٢٢٢
Tanazzalu `alaa kulli affaakin aseem
📖 ქართული მნიშვნელობა
ისინი [სატანები] გარდმოდიან ყოველი ტყუილის მთქმელ ცოდვილზე,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 აია 220-224 — სურა აშ-შუარა

220إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
ჭეშმარიტად, იგი ყოვლისმსმენი, ყოვლისმცოდნეა.
221هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
გინდათ გითხრათ [ო, ხალხნო], ვისზე გარდმოდიან ეშმაკები?
222تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
ისინი [სატანები] გარდმოდიან ყოველი ტყუილის მთქმელ ცოდვილზე,
223يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ
ისინი [ეშმაკები] გადასცემენ ციდან მოსმენილს (ჯადოქრებს), ხოლო მათი უმეტესობა ცრუმეტყველნი არიან.
224وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ
ხოლო პოეტებს გზააბნეულნი მიჰყვებიან .
აშ-შუარაყურანის საძიებელი
227აია
MeccanRevelation
222აია

თარგმანი — აშ-შუარა 222

სურა აშ-შუარა აია 222 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ისინი [სატანები] გარდმოდიან ყოველი ტყუილის მთქმელ ცოდვილზე,

სურა აია 222/227 — სურა აშ-შუარა الشعراء (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა აშ-შუარა მოსმენა, სურა აშ-შუარა თარგმანი, სურა აშ-შუარა mp3, სურა აშ-შუარა pdf. აია 220–224. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.





წმინდა ყურანი


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers