Şuarâ · 47/227
Meal Okunuş — Şuarâ
قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ۝٤٧
Qaalooo aamannaa bi Rabbil `aalameen
📖 Türkçe Anlam
Bunu gören sihirbazlar secdeye kapanarak: "Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun'un Rabbine inandık" dediler.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Âmennâ: İnandık, tasdik ettik, gönülden kabul ettik.
  • Rabbi’l-Âlemîn: Bütün âlemlerin, yani tüm varlıkların, canlıların ve kâinatın Rabbi, yaratıcısı ve terbiye edicisi.

Tefsir:

Bu âyet, sihirbazların, Hz. Musa’nın (a.s.) mucizesini gördüklerinde yaşadıkları o muhteşem dönüşümü anlatır. Onlar, sihrin göz boyamadan ibaret olduğunu, Hz. Musa’nın asâsının ise gerçek bir mucize olduğunu bizzat müşahede ettiler. Bu açık gerçek karşısında, daha önce Firavun’un korkusuyla titreyen o sihirbazlar, imanın verdiği cesaretle ayağa kalktılar ve hep bir ağızdan şöyle dediler: "Biz, âlemlerin Rabbine iman ettik!"

Bu söz, onların sadece bir inanç beyanı değil, aynı zamanda Firavun’un zulmüne ve işkencesine karşı bir meydan okumaydı. Onlar, kâinatı yoktan var eden, her şeyi idare eden, rızık veren ve terbiye eden tek bir Allah’a (cc) teslim olduklarını ilan ettiler. Bu iman, onların kalplerini öyle bir nurla doldurdu ki, Firavun’un tehditleri artık onlara hiçbir şey ifade etmez oldu.

Bu âyet, bizlere şu müjdeyi verir: Hakikat, ne kadar örtülmeye çalışılırsa çalışılsın, kalbi temiz olan insanlar onu görür görmez kabul ederler. Sihirbazlar, ömürleri boyunca sihirle uğraşmış insanlardı; ancak gerçek ile sahteyi ayırt ettikleri anda, hiç tereddüt etmeden hakka yöneldiler. Bu, imanın ne kadar değerli olduğunu ve Allah’ın (cc) hidayetinin, kulun samimiyetine göre tecelli ettiğini gösterir.

Sevgili kardeşim, bu âyetten alacağımız büyük dersler vardır: İman, dünyevi makam, mevki ve korkuların üstünde bir değerdir. Sihirbazlar, Firavun’un gazabını göze alarak iman ettiler ve Allah da onlara öyle bir sabır ve sebat verdi ki, bu dünyada şehitlik mertebesine ulaştılar, ahirette ise ebedi kurtuluşa erdiler. Bizler de her an, her durumda "Âmennâ bi Rabbi’l-Âlemîn" diyebilmeli, Rabbimizin büyüklüğünü ve kudretini kalbimizde daima taşımalıyız. Unutmayalım ki, gerçek güç ve izzet, yalnızca âlemlerin Rabbi olan Allah’a iman etmektedir.



📜 Ayet 45-49 — Şuarâ

45فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ
Bunun üzerine Musa değneğini attı; onların uydurduklarını yutmağa başlayıverdi.
46فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ
Bunu gören sihirbazlar secdeye kapanarak: "Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun'un Rabbine inandık" dediler.
47قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
Bunu gören sihirbazlar secdeye kapanarak: "Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun'un Rabbine inandık" dediler.
48رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Bunu gören sihirbazlar secdeye kapanarak: "Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun'un Rabbine inandık" dediler.
49قَالَ آمَنتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
Firavun: "Ben size izin vermeden ona iman mı ettiniz? Muhakkak ki o, size sihri öğreten büyüğünüzdür. Şimdi bileceksiniz; ellerinizi ayaklarınızı, and olsun, çaprazlama kestireceğim, hepinizi astıracağım" dedi.
ŞuarâKuran Fihrist
227Ayet
MekkiRevelation
47Ayet

Meal — Şuarâ 47

Sure Şuarâ Ayet 47 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bunu gören sihirbazlar secdeye kapanarak: "Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun'un…

Sure Ayet 47/227 — Şuarâ الشعراء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şuarâ Dinle, Şuarâ Meal, Şuarâ mp3, Şuarâ pdf. Ayet 45–49. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler