Surah Ash-Shu'ara Andininy 47 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Niteny izy ireo hoe : “Mino an’ny Tompon’izao Tontolo izao…

Ash-Shu'ara · 47/227

Fandikana Fanononana — Ash-Shu'ara

قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Qaalooo aamannaa bi Rabbil `aalameen

📖 Fandikana (Dikany Malagasy)

📖 Dikany Malagasy

Niteny izy ireo hoe : “Mino an’ny Tompon’izao Tontolo izao izahay".

🌐 Additional reference in Kiswahili

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Henoy

📜 Andininy 45-49 — Ash-Shu'ara

45فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ

Avy eo dia natsipin’i Mosesy ny tehiny, dia indro izy fa mitsaingoka izay rehetra noforonin’izy ireo.

46فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ

Tamin’izay dia niantoraka niankohoka ireo mpanao majika.

47قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ

Niteny izy ireo hoe : “Mino an’ny Tompon’izao Tontolo izao izahay".

48رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

Tompon’i Mosesy sy Harona.

49قَالَ آمَنتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

Niteny izy (Faraona) hoe : “Nino azy ve ianareo, alohan’ny hanomezako alalana anareo ? Tena marina fa izy no lehibenareo izay nampianatra anareo ny majika ; ka ho fantatrareo tsy ho ela ! Tena ho tapahiko ny tananareo sy ny tongotrareo izay mifanohitra amin’ny andaniny avy, ary ho fantsihiko amin’ny hazo ianareo rehetra”.

← Andininy 46 📖 Ash-Shu'ara Andininy 48 →

Ash-Shu'araFizahan-takila Koraña

227Andininy

MeccanRevelation

47Andininy

Fandikana — Ash-Shu'ara 47

Surah Ash-Shu'ara Andininy 47 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Niteny izy ireo hoe : “Mino an’ny Tompon’izao Tontolo izao…

Surah Andininy 47/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Vakio Henoy Fandikana (Malagasy). Henoy: Ash-Shu'ara Henoy, Ash-Shu'ara Fandikana, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Andininy 45–49. Dikany Malagasy: Kiswahili.

📚 Koraña Masina 🎧 Henoy mp3 ⬇ mp3