Soera Ash-Shu'ara — Vers 54

Woordbetekenissen:

• Shirdhimah (شرذمة): een kleine, onbeduidende groep mensen.
• Qalilun (قليلون): weinigen in aantal.

Tafsir (Uitleg):

Toen Moesa (vrede zij met hem) met de kinderen van Israël uit Egypte vertrok, probeerde Farao zijn volk gerust te stellen en hun angst weg te nemen. Hij zei over de kinderen van Israël: "Voorwaar, dezen zijn slechts een kleine, onbeduidende groep." Met deze woorden probeerde hij hen kleiner te maken en te doen alsof zij geen enkele dreiging vormden voor zijn machtige leger. Hij wilde zijn volk doen geloven dat het gemakkelijk zou zijn om hen te achterhalen en te verslaan. Maar in werkelijkheid was dit een list van Farao om zijn troepen moed in te spreken en hen voor te bereiden op de achtervolging van Moesa en zijn volgelingen.

Deze uitspraak van Farao toont zijn arrogantie en minachting voor de gelovigen. Hij dacht dat macht en aantallen de doorslag zouden geven, maar hij vergat dat de overwinning alleen bij Allah ligt. Ondanks dat de kinderen van Israël weinigen waren, beschermde Allah hen op wonderbaarlijke wijze door de zee te splijten, terwijl Farao en zijn leger verdronken. Dit is een grote les voor de mensheid: overwinning komt niet door aantallen of sterkte, maar door oprecht geloof en vertrouwen op Allah. Allah zegt in de Koran: "Hoeveel kleine groepen hebben met Allah's toestemming niet grote groepen overwonnen!" (Al-Baqarah: 249).

Boodschap voor de lezer:

Deze gebeurtenis leert ons dat wij nooit mogen neerkijken op anderen vanwege hun aantal of status. Ware kracht ligt in het geloof en de steun van Allah. Wanneer wij oprecht zijn in onze overtuiging en vertrouwen op Allah, zal Hij ons helpen, zelfs als de omstandigheden tegen ons lijken te zijn. Laat deze les een bron van hoop en moed zijn voor elke moslim die zich in een moeilijke situatie bevindt. Allah is altijd met degenen die geduldig zijn en op Hem vertrouwen.