อัช-ชุอะรออ์ · 54/227
คำแปล การถ่ายอักษร — อัช-ชุอะรออ์
إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ ۝٥٤
Inna haaa`ulaaa`i lashir zimatun qaleeloon
📖 ความหมายภาษาไทย
(และว่า) แท้จริงเขาเหล่านั้นเป็นหมู่ชนส่วนน้อย
🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 52-56 — อัช-ชุอะรออ์

52۞ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ
แลเราได้ดลใจให้มูซาออกเดินทาง ในเวลากกลางคืนพร้อมกันกับปวงบ่าวของข้า แท้จริงพวกเจ้ากำลังถูกติดตาม
53فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
แล้วฟิรเอาน์ได้ส่งคนไปตามหัวเมืองต่างๆ ให้มาร่วมชุมนุม
54إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ
(และว่า) แท้จริงเขาเหล่านั้นเป็นหมู่ชนส่วนน้อย
55وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ
และแท้จริงพวกเขาทำให้เราเกิดโทษะ
56وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ
และแท้จริงพวกเราทั้งหมดอยู่ในสภาพเตรียมพร้อม
อัช-ชุอะรออ์ดัชนีอัลกุรอาน
227อายะฮฺ
MeccanRevelation
54อายะฮฺ

คำแปล — อัช-ชุอะรออ์ 54

ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ อายะฮฺ 54 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : (และว่า) แท้จริงเขาเหล่านั้นเป็นหมู่ชนส่วนน้อย

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 54/227 — อัช-ชุอะรออ์ الشعراء (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัช-ชุอะรออ์ ฟัง, อัช-ชุอะรออ์ คำแปล, อัช-ชุอะรออ์ mp3, อัช-ชุอะรออ์ pdf. อายะฮฺ 52–56. ความหมายภาษาไทย: Melayu.




อัลกุรอาน


Tuesday, August 18, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน