Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- Lisani sidq: Sifa njema, kumbukumbu nzuri, na ushuhuda wa ukweli unaotajwa kwa mtu.
- Al-Akhirin: Watu wanaokuja baadaye, yaani vizazi vijavyo hadi Siku ya Kiyama.
Tafsiri ya Aya:
Katika aya hii, Nabii Ibrahim (A.S.) anamuomba Mwenyezi Mungu amjaalie sifa njema na kumbukumbu nzuri miongoni mwa vizazi vitakavyokuja baada yake. Hii ina maana kwamba anamuomba Mwenyezi Mungu amfanye akumbukwe kwa wema, atajwe kwa sifa za ukweli, na apendwe na watu wote watakaokuja duniani hadi mwisho wa dunia. Mwenyezi Mungu alikubali dua yake na akamjaalia sifa hiyo, kwa kuwa kila dini na kila kizazi kinampenda na kumsifu kwa heshima kubwa, hata wale wasiokuwa waumini wanamuenzi kwa sababu ya hadhi yake.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Umuhimu wa Kuomba Sifa Njema: Aya inatufundisha kuwa ni vizuri kumuomba Mwenyezi Mungu atujaalie kumbukumbu nzuri na sifa njema miongoni mwa watu, kwa kuwa hiyo ni baraka kubwa inayoendelea hata baada ya kufariki dunia.
- Ukweli wa Dua ya Nabii Ibrahim: Inaonyesha jinsi Mwenyezi Mungu anavyowajibu waja wake wema, na kwamba dua ya Nabii Ibrahim ilikubaliwa, jambo linalothibitisha ukweli wa unabii wake na hadhi yake.
- Kujitahidi Kuacha Athari Nzuri: Inahimiza kila Muislamu kufanya kazi njema na kuwa na tabia bora ili aachwe kumbukumbu nzuri kwa vizazi vijavyo, kwani hiyo ni sehemu ya kujenga ustaarabu wa kiislamu wenye heshima.
- Tumaini kwa Waja: Inatoa faraja na tumaini kwamba mtu anayemuomba Mwenyezi Mungu kwa ikhlasi, Mwenyezi Mungu atamjalia zaidi ya anachotaka, kama alivyomjalia Nabii Ibrahim sifa njema ya kudumu hadi Siku ya Kiyama.
- Kuthamini Manabii na Waja Wema: Inatufundisha kuwapenda na kuwaheshimu manabii na watu wema, na kujaribu kuiga tabia zao ili tupate baraka za Mwenyezi Mungu duniani na akhera.
📜 Aya 82-86 — Sura Ash-Shu'ara
Tafsiri — Ash-Shu'ara 84
Sura Ash-Shu'ara Aya 84 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na unijaalie nitajwe kwa wema na watu watakao kuja baadaye.Sura Aya 84/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ash-Shu'ara Sikiliza, Sura Ash-Shu'ara Tafsiri, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Aya 82–86. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








