Soera Ash-Shu'ara Vers 93 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Naast Allah? Kunnen zij jullie helpen of zichzelf helpen?

Ash-Shu'ara · 93/227

Vertaling Transliteratie — Ash-Shu'ara

مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ ۝٩٣

🔤 Transliteration

Min doonil laahi hal yansuroonakum aw yantasiroon

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Naast Allah? Kunnen zij jullie helpen of zichzelf helpen?

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 91-95 — Ash-Shu'ara

91وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ

En Djahîm (de Hel) wordt tentoongesteld aan de dwalenden.

92وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ

En tot hen wordt gezegd: "Waar is het, wat jullie plachten te aanbidden?

93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ

Naast Allah? Kunnen zij jullie helpen of zichzelf helpen?

94فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ

Dan worden zij hals over kop daarin geslingerd, zij en de dwalenden.

95وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ

En de troepen van Iblîs (de Satan), allemaal.

← Vers 92 📖 Ash-Shu'ara Vers 94 →

Ash-Shu'araKoran Register

227Vers

MekkaansRevelation