සූරා අෂ්-ෂුආරා — ආයාත් 93

වචනාර්ථ:

• මින් දූනිල්ලාහ් – අල්ලාහ්ගෙන් පිටස්තරව
• හල් යන්සුරූනකුම් – ඔවුන් ඔබට උදව් කරන්නේද?
• අව් යන්තසිරූන් – නැතහොත් ඔවුන් තමන්ටම උදව් ගන්නේද?

අර්ථ විවරණය:

එදින ඔවුන්ට නින්දා සහගත ලෙස මෙසේ අසනු ලැබේ: “අල්ලාහ් හැර ඔබ නමස්කාර කළ ඔබේ දෙවිවරු කොහේද? ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන් මැදිහත් වනු ඇතැයි ඔබ සිතූවා නොවේද? අද ඔවුන් ඔබට උදව් කරන්නේද, එනම් අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ඔබෙන් වළක්වන්නේද? නැතහොත් ඔවුන් තමන්ටම උදව් කර ගන්නේද, එනම් තමන්ගෙන් දඬුවම වළක්වා ගන්නේද?” යනුවෙනි. මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුරු දිය හැක්කේ “නැත” යනුවෙන් පමණි. මන්ද, ඔවුන්ට කිසිදු උදව්වක් කිරීමට හෝ තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමට හෝ ඔවුන්ට ශක්තියක් නැත. ඔවුන් අසරණය, බල රහිතය. එබැවින් ඔවුන්ට කිසිදු ප්රයෝජනයක් හෝ හානියක් කළ නොහැක.

පාඩම්:

1. අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවිවරුන්ට නමස්කාර කිරීම මුළුමනින්ම නිෂ්ඵල බව මෙමගින් පැහැදිලි වේ. ඔවුන්ට තමන්ව පවා ආරක්ෂා කර ගත නොහැකි විට, අන් අයට කෙසේ උදව් කළ හැකිද?
2. අවසාන දිනයේදී සැබෑ උදව්ව සහ ජයග්රහණය ලැබෙන්නේ අල්ලාහ්ගෙන් පමණි. එබැවින් මිනිසා තම සියලු කටයුතු අල්ලාහ්ට පැවරිය යුතු අතර, ඔහුගෙන් පමණක් උදව් ඉල්ලිය යුතුය.
3. මෙලොවදී අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවිවරුන්ට නමස්කාර කරන අය, පරලොවදී ඔවුන්ගේ නමස්කාරය නිෂ්ඵල වන බවත්, ඔවුන්ට කිසිදු ආධාරයක් නොලැබෙන බවත් මෙමගින් පැහැදිලි වේ. එබැවින් මිනිසා තම ජීවිතයේදීම නිවැරදි මාර්ගය අනුගමනය කළ යුතුය.
4. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ඉතා බරපතල බවත්, එයින් ආරක්ෂා වීමට ඇති එකම මාර්ගය ඔහුට පමණක් නමස්කාර කිරීම සහ ඔහුගේ අණපනත් පිළිපැදීම බවත් මෙමගින් අපට වැටහේ.