Surah Ash-Shu'ara — Aya 93

Ma’anar Kalmomi:

• مِن دُونِ اللهِ: waɗanda suke bauta wa baicin Allah, kamar gumaka da tsafi.
• هَلْ يَنصُرُونَكُمْ: shin za su iya taimakon ku ne, su kare ku daga azabar Allah?
• أَوْ يَنتَصِرُونَ: ko kuma su iya taimakon kansu ne, su kare wa kansu daga azabar?

Tafsiri:

A wannan ayar, Allah yana ba da labari game da abin da za a ce wa masu bauta wa gumaka a ranar kiyama, yayin da suke jayayya da gumakansu. Za a tambaye su da wulakanci da tsawatarwa: "Ina abubuwan bautarku waɗanda kuka kasance kuna bauta musu baicin Allah? Shin suna iya taimakon ku ne a yau, su kare ku daga azabar Allah da ta sauka a kanku? Ko kuma suna iya taimakon kansu ne, su kare wa kansu daga azabar?" A gaskiya, ba za su iya yin haka ba, domin su ba su da wani iko ko kaɗan, kuma ba su da wani taimako ga kansu ko ga waɗanda suka bauta musu. Wannan tambaya tana nuna ƙarancinsu da rashin iyawarsu, kuma tana tabbatar da cewa bauta wa Allah kaɗai ne gaskiya.

Fa’idodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa bauta wa Allah kaɗai ne ke da amfani, kuma duk wani abin bauta baicin Allah ba shi da wani iko, don haka bauta masa ɓata ce.
2. Tana tunatar da mu cewa a ranar kiyama, duk abin da muke bauta wa a duniya baicin Allah zai zama abin kunya da nadama a gare mu, saboda ba zai iya taimakon mu ba.
3. Tana ƙarfafa mu mu dogara ga Allah kaɗai a cikin dukan al’amuranmu, kuma mu san cewa taimako da nasara ba su fito ba sai daga wurin Allah.
4. Tana sa mu yi tunani a kan abin da muke bauta wa a rayuwarmu, mu kauce wa duk wani abin da zai iya zama abin bauta baicin Allah, kamar kuɗi, sha’awa, ko wani mutum, domin waɗannan ba su iya amfanar da mu ko cutar da mu ba.
5. Tana nuna mana cewa azabar Allah gaskiya ce, kuma babu wanda zai iya kare mu daga gare ta face Allah, don haka mu yi aiki da biyayya gare shi a duk rayuwarmu.