Ash-Shu'ara · 93/227
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Ash-Shu'ara
مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ ۝٩٣
Min doonil laahi hal yansuroonakum aw yantasiroon
📖 E Fulfulde
Gaanin Alla? Taw si ɗi wallay on maaɗum ɗi wallay hoore majji

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗe poti faamtinde:
  • "مِن دُونِ اللَّهِ": woni ko woori Alla, woni ɗin ɗiɗi e reweteeɗi ɗi ɓe rewaynoo.
  • "هَلْ يَنصُرُونَكُمْ": taw si ɓe mbaawanaa wallude on.
  • "أَوْ يَنتَصِرُونَ": maa ɓe mbaawanaa wallude ko'e maɓɓe.
  1. Firo aaya nden:

Nde ɓe wi'etee ɓe e mbaadi tikkere e ɓe wonnde: "Honto ɗin ɗiɗi mooɗon ɗi rewaynoɗon gaanin Alla, ɗi mbiyaynoɗon wonnde hiɗi tefoo on hannde? E ɗi mbaawanay on wallude, ɓe ndaɗɗina lepte ɗen e mooɗon? Maa ɓe mbaawanay ko'e maɓɓe ndaɗɗinde lepte ɗen? Alaa e ɗuum hay e huunde." Ɗum ko ɓe noddiree e nder jahannama, ɓe njaalngee e ɗin ɗiɗi ɓe rewaynoo, tawde ɗin ɗiɗi mbaawaa wallude ɓe hay e ko'e maɓɓe.

  1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollu wonnde rewugol goɗɗum gaanin Alla ko meere, tawde ɗuum wonaa ko wallata neɗɗo hay e ko'e mun.
  • No ɗum tinndinana neɗɗo wonnde Alla tun woni Walloowo, Mo alaa koode e makko.
  • No ɗum hollu wonnde ñalnde darngal, alaa e ɗin ɗiɗi ɓe rewaynoo hay e huunde ɓe mbaawanay ɓe.
  • No ɗum newnana ɓernde gomɗinɗo o wonnde ko o jogii e Alla tun woni ko selli, ko ɗum woni laawol danngu ngu hisna.
  • No ɗum waajnu neɗɗo yo o soɗu e rewugol ɗin ɗiɗi ɓe mbaawaa wallude hay e ko'e maɓɓe, o ronka e Alla tun, Mo woni Fooluɗo, Jaafoowo.


📜 Aaya 91-95 — Suuratu Ash-Shu'ara

91وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ
Jahiim ngen feññinanee bewɓe ɓen
92وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ
Ɓe wi’nee: "Honto woni ko laatinoɗon kon hiɗon rewa
93مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
Gaanin Alla? Taw si ɗi wallay on maaɗum ɗi wallay hoore majji
94فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
Ɓe hippee e nder magge kanɓe e bewɓe ɓen
95وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
E konnuuji ibliisa ɗin ɗi fow majji
Ash-Shu'araListu Alkur'aana
227Aaya
MeccanRevelation
93Aaya

Jaaɓtinde — Ash-Shu'ara 93

Suuratu Ash-Shu'ara Aaya 93 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Gaanin Alla? Taw si ɗi wallay on maaɗum ɗi wallay…

Suuratu Aaya 93/227 — Suuratu Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Ash-Shu'ara Nanu, Suuratu Ash-Shu'ara Jaaɓtinde, Suuratu Ash-Shu'ara mp3, Suuratu Ash-Shu'ara pdf. Aaya 91–95. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers