Surah Asy-Syu'ara — Ayat 98

Makna Perkataan:

• نُسَوِّيكُم (nusawwīkum): Kami menyamakan kamu (dalam ibadah).
• بِرَبِّ الْعَالَمِينَ (bi Rabbi al-'Ālamīn): Dengan Tuhan sekalian alam, iaitu Allah SWT yang layak disembah.

Tafsir Ayat:

Ayat ini merupakan sebahagian daripada percakapan ahli neraka yang sedang saling menyalahkan antara satu sama lain. Mereka mengakui dengan penuh penyesalan bahawa mereka dahulu berada dalam kesesatan yang amat nyata di dunia. Kesesatan itu ialah apabila mereka menyamakan para pemimpin atau tokoh yang mereka ikuti dengan Allah SWT, Tuhan sekalian alam. Mereka mempersekutukan Allah dengan makhluk-makhluk tersebut, iaitu dengan mentaati mereka dalam perkara maksiat, mengagungkan mereka secara berlebihan, dan bahkan sanggup meninggalkan perintah Allah semata-mata untuk mengikuti kehendak mereka. Mereka menjadikan makhluk sebagai sekutu bagi Allah dalam ibadah dan ketaatan, padahal hanya Allah yang berhak disembah dan ditaati secara mutlak.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah betapa dahsyatnya penyesalan ahli neraka ini! Mereka mengakui bahawa kesalahan terbesar mereka ialah menyamakan manusia biasa dengan Allah Yang Maha Agung. Ini mengingatkan kita agar sentiasa berhati-hati dalam setiap tindakan dan keyakinan. Janganlah sekali-kali kita mengagungkan sesiapa pun sehingga melebihi batas syarak, sama ada pemimpin, ulama, atau sesiapa sahaja. Ketaatan kepada makhluk hanyalah dalam perkara yang tidak bertentangan dengan perintah Allah. Sesungguhnya Allah SWT Maha Pengampun lagi Maha Penyayang, Dia sentiasa membuka pintu taubat bagi hamba-Nya selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Maka marilah kita perbetulkan akidah dan ibadah kita, jadikanlah Allah sebagai satu-satunya tujuan dalam setiap amalan, agar kita terselamat daripada penyesalan yang tiada berguna di akhirat kelak. Semoga Allah merahmati kita semua dan menjauhkan kita daripada kesesatan yang membawa kepada kebinasaan.