సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 98

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• إِذْ (ఇద్): అప్పుడు, ఆ సమయంలో.
• نُسَوِّيكُم (నుసవ్వీకుమ్): మిమ్మల్ని సమానం చేస్తున్నాము, మీతో సమానంగా భావిస్తున్నాము.
• بِرَبِّ الْعَالَمِينَ (బిరబ్బిల్ ఆలమీన్): సర్వలోకాల ప్రభువుతో, సమస్త సృష్టికి పోషకుడైన అల్లాహ్‌తో.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఈ వాక్యం నరకంలో తమను తాము మోసగించుకున్న వారు, తమను పెద్దలుగా భావించి వారిని అనుసరించిన వారితో కలిసి మాట్లాడుకుంటూ చెప్పే మాటలలో భాగం. వారు ఇలా అంటారు: "మేము లోకంలో ఉన్నప్పుడు స్పష్టమైన మార్గభ్రష్టతలో పడిపోయాము. ఎందుకంటే మేము మిమ్మల్ని సర్వలోకాల ప్రభువైన అల్లాహ్‌తో సమానం చేసి, మిమ్మల్ని ఆయనలా ఆరాధించాము. మీకు ఆయనకు మధ్య ఎటువంటి తేడా చూపలేదు. మేము అల్లాహ్‌ను ఒక్కడిగా ఆరాధించాల్సింది పోయి, మీ విగ్రహాలను, మీ నాయకులను, మీ ప్రతిమలను ఆయనతో పాటు పూజించాము. ఈ భయంకరమైన పరిణామానికి కారణం, మమ్మల్ని అల్లాహ్‌ను వదిలి ఇతరులను ఆరాధించమని పిలిచిన దుర్మార్గులే. మేము వారి మాటలను నమ్మి, వారి వెంట నడిచాము. ఫలితంగా ఈ నరకాగ్నిలో పడిపోయాము."

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు హితబోధలు:

• అల్లాహ్ ఒక్కడే ఆరాధనకు అర్హుడు. ఆయనతో ఎవరినీ, ఏ వస్తువునూ సమానం చేయకూడదు.
• సృష్టిలో ఏదీ అల్లాహ్‌తో సమానం కాదు. ఆయన సర్వలోకాల ప్రభువు, సమస్త సృష్టికర్త.
• తప్పు మార్గంలో నడిపించే వారిని, వారి మాటలను గుడ్డిగా అనుసరించకూడదు. వారు నరకంలో తమ అనుచరులతో కలిసి పశ్చాత్తాపపడతారు, కానీ అప్పటికే ఆలస్యం అవుతుంది.
• ఈ లోకంలోనే మనం మన తప్పులను గుర్తించి, అల్లాహ్ వైపు మరలాలి. ఆయన ఒక్కడే మనలను క్షమించగలడు, రక్షించగలడు.
• ఇస్లాం మనకు స్పష్టమైన మార్గాన్ని చూపుతుంది. అది అల్లాహ్ ఏకత్వాన్ని (తౌహీద్) గుర్తించి, ఆయనను ఒక్కడిగా ఆరాధించమని బోధిస్తుంది. ఇదే విజయానికి, మోక్షానికి మార్గం.
• ఖుర్ఆన్ మనల్ని ఆలోచించమని, గత జాతుల గురించి పాఠం నేర్చుకోమని పిలుస్తుంది. ఈ ఆయత్ మనల్ని హెచ్చరిస్తుంది: అల్లాహ్‌తో పాటు ఇతరులను ఆరాధించడం అనేది నరకానికి దారితీసే పెద్ద పాపం. కాబట్టి మనం ఏకేశ్వర ఆరాధనను (తౌహీద్) గట్టిగా పట్టుకోవాలి.