Sura Ash-Shu'ara — Aya 98

Maana ya Maneno:

• Nusawwīkum: Tunakufanyeni sawa na kukulinganisha.
• Bi Rabbil-'Ālamīn: Na Mola Mlezi wa viumbe vyote.

Tafsiri ya Aya:

Wakati wa kuwa duniani, walikuwa wakiwaambia viongozi wao na wale waliokuwa wakiwaabudu: "Hakika tulikuwa tukikufanyeni sawa na Mola Mlezi wa walimwengu wote katika ibada." Yaani, walikuwa wakiwaabudu hao viumbe kama vile wanavyomwabudu Mwenyezi Mungu, na kuwalinganisha na Mola Mlezi wa viumbe vyote katika upweke na ibada. Hili ni kosa kubwa na upotofu ulio wazi, kwani walimweka Mwenyezi Mungu sawa na viumbe dhaifu wasioweza kujinusuru wenyewe, wala kuwapa faida wala dhara.

Hii ni kauli ya wale waliokuwa wakifuata upotofu, wakiwa ndani ya Jahannamu wakigombana na wale waliowapoteza, wakiungama makosa yao na kukiri kwamba walikuwa katika upotofu mkubwa ulio wazi, kwa sababu walikuwa wakiwalinganisha wale wanaoabudiwa wasio na uweza wowote na Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote, ambaye ndiye pekee anayestahiki kuabudiwa.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Upekee wa Mwenyezi Mungu katika ibada: Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu pekee ndiye anayestahiki kuabudiwa, na kumlinganisha yeye na viumbe wake ni kosa kubwa na upotofu mkubwa.
2. Hatari ya kufuata viongozi wapotofu: Aya inaonyesha jinsi wafuasi wa upotofu walivyojuta wakati wa mateso, lakini majuto hayo hayakuwa na manufaa. Hii inatufundisha kuwa tujiepushe na kufuata watu bila kufikiria, na tuchunguze mwenyewe mambo ya dini yetu.
3. Uthibitisho wa uwepo wa Mwenyezi Mungu na uweza wake: Kwa kuwa wale waliokuwa wakiabudu viumbe walikiri kwamba walikuwa na makosa, hii inathibitisha kwamba hakuna anayestahiki kuabudiwa isipokuwa Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote.
4. Kujiepusha na shirki (kumshirikisha Mwenyezi Mungu): Aya inatuonya dhidi ya kumshirikisha Mwenyezi Mungu na viumbe wake, kwani hilo ni jambo linalopeleka mtu kwenye mateso ya milele.
5. Kutafakari juu ya ukuu wa Mwenyezi Mungu: Inatufundisha kumtambua Mwenyezi Mungu kwa sifa zake za ukuu na utukufu, na kutomlinganisha na kitu chochote katika viumbe vyake.