Şüəra surəsi — Ayə 98

Sözlərin izahı:

• إِذْ (iz): "O zaman ki", "o vaxt ki" mənasındadır. Burada keçmişdə baş vermiş bir əməli xatırladır.
• نُسَوِّيكُم (nüsəvvikum): "Sizi bərabər tuturuq", "sizi eyni səviyyəyə qoyuruq" deməkdir. Yəni Allahla bərabər saymaq, Ona bərabər tutmaq.
• بِرَبِّ الْعَالَمِينَ (bi-Rəbbil-aləmin): "Aləmlərin Rəbbi ilə" mənasındadır. "Rəbb" — yaradan, tərbiyə edən, sahib çıxan, idarə edən deməkdir. "Aləmlər" isə bütün məxluqatı, bütün varlıqları əhatə edir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Cəhənnəmdə kafirlərin öz aralarında və onları azdıranlarla mübahisə edərkən söylədikləri sözlərdən bir parçadır. Onlar peşmançılıq içində etiraf edirlər ki, dünyada ikən açıq-aşkar bir azğınlıq içində olublar. Çünki onlar Allahla yanaşı bütlərə, heykəllərə, rəhbərlərinə və ya başqa məxluqlara ibadət edirdilər — sanki onları aləmlərin Rəbbi ilə bərabər tuturdular. Onlar öz uydurduqları şeyləri Allaha bərabər sayır, onlara da Allah kimi ibadət edirdilər. Halbuki ibadətə yalnız bir Allah — bütün aləmlərin Rəbbi, hər şeyi yaradan və idarə edən Uca Allah layiqdir.

Bu ayə bizə çox mühüm bir dərs verir: insan nə qədər böyük səhvə düşsə də, həqiqət bir gün üzə çıxır. Dünyada ikən tövbə edib doğru yola qayıtmaq isə ən böyük fürsətdir. Allahın birliyinə iman gətirmək, yalnız Ona sığınmaq və Ona ibadət etmək — insanı həm dünyada, həm də axirətdə xoşbəxtliyə aparan yeganə yoldur. Quran bu cür ayələrlə bizə keçmiş ümmətlərin aqibətini göstərir ki, biz onların səhvlərini təkrarlamayaq və şükr edərək tək Allaha yönələk.