সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 98

শব্দার্থ:

• نُسَوِّيكُم – আমরা তোমাদেরকে সমান করতাম, সমতুল্য গণ্য করতাম।
• بِرَبِّ الْعَالَمِينَ – বিশ্বজগতের প্রতিপালকের সাথে।

তাফসীর:

এই আয়াতে জাহান্নামবাসী কাফিরদের অনুতপ্ত ও আক্ষেপপূর্ণ কথার উল্লেখ করা হয়েছে। তারা জাহান্নামে প্রবেশ করে যখন নিজেদের ভুল বুঝতে পারল এবং শাস্তির মুখোমুখি হলো, তখন তারা আফসোস করে বলবে: “আল্লাহর কসম! আমরা তো স্পষ্ট বিভ্রান্তিতে ছিলাম, যখন আমরা তোমাদেরকে (মূর্তি বা উপাস্যদের) বিশ্বজগতের প্রতিপালকের সাথে সমান করতাম।”

অর্থাৎ, তারা স্বীকার করছে যে, আমরা এমন একটি জঘন্য অপরাধ করেছিলাম—যে সব উপাস্য বা প্রতিমাকে আমরা আল্লাহর সমকক্ষ বানিয়ে তাদের ইবাদত করতাম, তাদের কাছে প্রার্থনা করতাম, তাদের ভয় করতাম এবং তাদের কাছ থেকে সাহায্য চাইতাম। অথচ আল্লাহই একমাত্র সৃষ্টিকর্তা, পালনকর্তা ও ইবাদতের যোগ্য। তাঁর কোনো শরিক নেই। কিন্তু আমরা সেই চিরন্তন সত্যকে অস্বীকার করে সৃষ্ট বস্তুকে স্রষ্টার সমান মর্যাদা দিয়েছিলাম।

এই স্বীকৃতির মাধ্যমে তারা নিজেদের অপরাধ স্বীকার করছে এবং আফসোস করছে যে, কেন তারা সেই পথ পরিত্যাগ করে শিরকের পথে চলেছিল। কিন্তু তখন আর তা স্বীকার করা তাদের কোনো কাজে আসবে না; বরং এটি তাদের শাস্তি ও লজ্জা আরও বৃদ্ধি করবে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. শিরক হলো সবচেয়ে বড় অন্যায় ও জুলুম। আল্লাহর সাথে কাউকে শরিক করা এমন একটি অপরাধ, যার পরিণাম চিরস্থায়ী জাহান্নাম।
2. দুনিয়ার জীবনে মানুষ যত বড় ভুলই করুক না কেন, মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তওবা করার সুযোগ রয়েছে। কিন্তু মৃত্যুর পর বা আখিরাতে অনুতাপ কোনো কাজে আসবে না।
3. আমাদের উচিত আল্লাহর একত্ববাদে বিশ্বাস স্থাপন করা এবং তাঁর ইবাদতে কোনো কিছুকে শরিক না করা। প্রতিটি কাজে, প্রতিটি ইবাদতে শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টি কামনা করা।
4. এই আয়াত আমাদেরকে শিরক থেকে সতর্ক করে এবং তাওহিদের উপর অটল থাকার শিক্ষা দেয়। আল্লাহই একমাত্র উপাস্য, তিনিই সকল সৃষ্টির প্রতিপালক। তাঁর সমকক্ষ কিছুই নেই।