Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- الْوَعْدُ: wannan shi ne alkawarin da aka yi na azabar Allah da kuma tashin kiyama.
- صَادِقِينَ: masu gaskiya a cikin abin da kuke faɗa.
Tafsirin Aya:
Kafirai daga cikin mutanenka (ya Muhammad) waɗanda suke musun tashin kiyama suna cewa da izgili: “Yaushe ne wannan alkawarin da kuke yi mana zai faru, wato azabar da kuke yi mana barazanar cewa za ta zo, idan da gaske kuna masu gaskiya a cikin abin da kuke faɗa?” Suna nufin suna ƙalubalantar Manzon Allah da muminai, suna nuna rashin yarda da saurin zuwan azabar, alhali kuwa sun san cewa Allah Mai iko ne a kan komai, kuma alkawarinsa gaskiya ne, amma jahilcinsu da girman kai ne ya sa suke yin wannan tambaya da nufin izgili da ƙaryatawa.
Fa’idojin da ake samu daga wannan aya:
- Imani da cewa azabar Allah na zuwa ne a lokacin da Ya ƙaddara, kuma ba ya jinkirta idan ya zo, don haka ya kamata mutum ya yi gaggawar tuba kafin azabar ta zo.
- Tambayar kafirai da izgili ba ya canza alkawarin Allah ba, domin alkawarin Allah gaskiya ne, kuma dole ne ya faru ko da sun jinkirta da shi.
- A cikin wannan aya akwai ta’aziyya ga Manzon Allah da muminai, cewa kada su damu da izgilin kafirai, domin Allah zai taimake su da nasara a kan maƙiyansu.
- Ƙalubalantar mutane da tambayar su “yaushe” ba ta nufin cewa abin ba zai faru ba, domin lokacin azaba sirri ne a wurin Allah, kuma imani da gaibu daga cikin kyawawan halayen mumini ne.
📜 Aya 69-73 — Surah An-Naml
Fassara — An-Naml 71
Surah An-Naml Aya 71 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma sunã cẽwa, "A yaushe wannan wa'adi (zai auku), idan…Surah Aya 71/93 — Surah An-Naml النمل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naml Saurara, Surah An-Naml Fassara, Surah An-Naml mp3, Surah An-Naml pdf. Aya 69–73. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








