Surah An-Naml — Aya 70

Ma’anonin Kalmomi:

• "فِي ضَيْقٍ": wato ƙuncin ƙirji, damuwa, ko ɓacin rai.
• "يَمْكُرُونَ": wato dabarar da suke ƙulla wa manzon Allah (SAW) na cutar da shi da kuma hana addininsa.

Tafsirin Ayar:

Ya Allah Madaukakin Sarki yana ta’aziyya da annabinsa Muhammad (SAW) a cikin wannan ayar mai girma, yana cewa: Kada ka yi baƙin ciki a kan mutanen da suka bijire maka, suka ƙaryata ka, kuma suka juya baya daga kiran ka zuwa ga addinin gaskiya. Kuma kada ƙirjinka ya ƙunshe da damuwa ko ɓacin rai saboda dabarun da suke ƙullawa a kan ka, da kuma muguntar da suke yi na son cutar da kai da kuma dakile addininka. Domin lalle ne Allah Mai ɗaukaka yana taimakonka a kansu, kuma zai sa ka rinjaye su, kuma zai kare ka daga sharrinsu. Saboda haka, ka dogara ga Allah, kuma ka natsu, domin nasara tana tare da kai.

Fahimtar Darussa:

1. Annabi (SAW) shi ne mafi ɗaukaka halitta, amma duk da haka yana fuskantar baƙin ciki da damuwa a kan al’ummarsa, wannan yana nuna mana cewa baƙin ciki a kan addini da al’umma abu ne da ba ya saba wa imani, idan har bai kai ga yanke ƙauna ba.
2. Allah yana ta’aziyyar annabinsa, wannan yana nuna mana cewa Allah yana sani da duk abin da muke fuskanta na wahala, kuma yana son mu nemi ta’aziyya gare shi.
3. Ƙarfafa zuciya ga masu kira zuwa ga Allah: kada su ji tsoron ƴan adam ko makircinsu, domin Allah shi ne mai karewa da taimako.
4. Imani da cewa nasara tana zuwa daga Allah ne kawai, ba daga ƙarfi ko dabara ba, don haka kada mu dogara ga kowane abu face Allah.
5. Natsuwa da kwanciyar hankali a lokacin wahala yana daga cikin kyawawan halaye waɗanda suke kusantar da bawa zuwa ga Allah, kuma yana sa zuciya ta sami nutsuwa.