సూరా అల్-ఖసస్ — వచనం 60

పదాల అర్థాలు:

• أُوتِيتُم (ఊతీతుమ్): మీకు ఇవ్వబడింది.
• مَتَاعُ (మతాఉ): తాత్కాలికంగా ఆనందించే వస్తువు, ఉపయోగించి తర్వాత వదిలేయాల్సిన సామగ్రి.
• زِينَتُهَا (జీనతుహా): దాని అలంకారం, శోభ.
• أَبْقَىٰ (అబ్ఖా): ఎక్కువ కాలం నిలిచేది, శాశ్వతమైనది.
• أَفَلَا تَعْقِلُونَ (అఫలా తఅఖిలూన్): మీరు ఆలోచించరా? మీ బుద్ధిని ఉపయోగించరా?

ఆయత్ వివరణ:

ఓ ప్రజలారా! మీకు ఏదైనా సంపద, సంతానం, అధికారం లేదా ఇతర ప్రాపంచిక వస్తువులు ఇవ్వబడితే, అవన్నీ ఈ ప్రాపంచిక జీవితంలో కొంతకాలం ఆనందించడానికి మరియు అలంకరించుకోవడానికి మాత్రమే. ఇవి తాత్కాలికమైనవి, ఒక రోజు తప్పకుండా నశించిపోతాయి. కానీ అల్లాహ్ వద్ద ఉన్న ప్రతిఫలం — అంటే ఆయన ఆజ్ఞలను పాటించేవారికి, ఆయనను ప్రేమించేవారికి సిద్ధం చేసిన మంచి ఫలితం — అది చాలా శ్రేష్ఠమైనది మరియు శాశ్వతంగా నిలిచేది. ఎందుకంటే అది ఎన్నటికీ అయిపోదు, నశించదు. మరి మీరు మీ బుద్ధిని ఉపయోగించి ఆలోచించరా? శాశ్వతమైనది శ్రేష్ఠమని, నశించేది కంటే నిలిచేది మేలని గ్రహించరా? అప్పుడు మీరు తాత్కాలిక ప్రాపంచిక విషయాల కంటే శాశ్వతమైన పరలోక ప్రతిఫలానికి ప్రాధాన్యం ఇవ్వగలరు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. ఈ ప్రపంచ జీవితం మరియు దాని సంపద, అలంకారాలు అన్నీ తాత్కాలికమైనవి — ఇవి ఎవరికీ శాశ్వతంగా నిలవవు. కాబట్టి వాటిని చివరి లక్ష్యంగా భావించకూడదు.
2. అల్లాహ్ వద్ద ఉన్న ప్రతిఫలం — అంటే స్వర్గం, ఆయన సాన్నిధ్యం, ఆయన సంతృప్తి — ఇవి ఈ ప్రపంచంలోని ఏ వస్తువు కంటే చాలా శ్రేష్ఠమైనవి మరియు శాశ్వతమైనవి. ఇది విశ్వాసులకు ఎంతో ఉత్సాహాన్నిచ్చే వాగ్దానం.
3. ఇస్లాం మనిషిని ఆలోచించమని, బుద్ధిని ఉపయోగించమని ప్రోత్సహిస్తుంది. తాత్కాలిక ఆనందాల కంటే శాశ్వత మేలును ఎంచుకోవడం నిజమైన జ్ఞానం.
4. ఈ ఆయత్ మనస్సును ప్రాపంచిక మోహం నుండి మళ్లించి, పరలోకం కోసం పనిచేయడానికి ప్రేరేపిస్తుంది. ఎవరు ఈ సత్యాన్ని గ్రహించి, అల్లాహ్ మార్గంలో జీవితాన్ని సాగిస్తారో, వారికి ఇహలోకంలోనూ, పరలోకంలోనూ విజయం లభిస్తుంది.