Kasas · 73/88
Meal Okunuş — Kasas
وَمِن رَّحْمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ۝٧٣
Wa mir rahmatihee ja`ala lakumul laila wannahaara litaskunoo feehi wa litabtaghoo min fadlihee wa la`allakum tashkuroon
📖 Türkçe Anlam
Allah dinlenmeniz için geceyi ve lütfedip verdiği rızkı aramanız için gündüzü meydana getirmiştir. Bunlar, O'nun rahmetinden ötürüdür. Belki artık şükredersiniz.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Rahmet: Allah'ın kullarına olan engin merhameti, şefkati ve ihsanı.
  • Teskin (teskünû): Sükûnet bulmak, dinlenmek, huzura ermek.
  • Fazl (fadlihî): Allah'ın lütfu, ihsanı, rızık ve nimetleri.
  • Şükür (teşkürûn): Nimeti vereni tanımak, O'na hamd etmek ve nimetleri O'nun rızasına uygun şekilde kullanmak.

Tefsir:

Ey insanlar! Allah'ın size olan rahmetinin enginliğine bir bakın! O, merhametiyle size geceyi ve gündüzü var etti. Bu, O'nun sonsuz şefkatinin bir tecellisidir. Geceyi karanlık ve sakin bir örtü gibi indirdi ki, gündüzün yorgunluğundan sonra bedenleriniz dinlensin, ruhlarınız huzur bulsun, evlerinizde sükûnete eresiniz. Gündüzü ise apaydınlık kıldı ki, kalkıp rızkınızı arayasınız, ticaretinizi yapasınız, çalışıp kazanarak Allah'ın lütfundan nasibinizi alabilesiniz.

İşte bu uyum ve denge, tesadüf değildir; O'nun rahmetinin eseridir. Eğer gece sürekli olsaydı, insanlar atalet içinde kalır, geçimlerini sağlayamazdı. Eğer gündüz sürekli olsaydı, bedenler yorulur, dinlenme imkânı bulamazdı. Allah, bu iki zaman dilimini birbirini tamamlayan birer nimet olarak yaratmıştır.

Peki, bu kadar büyük nimetler karşısında kulun görevi nedir? Elbette şükretmektir. Şükür, sadece "Elhamdülillah" demek değildir; nimeti vereni tanımak, O'na itaat etmek ve bu nimetleri O'nun rızasına uygun şekilde kullanmaktır. Geceyi ibadetle, gündüzü helal kazançla değerlendirmek, şükrün en güzel ifadesidir.

Sevgili kardeşim! Her sabah uyandığında, gözünü açtığında bu nimeti düşün. Her akşam yatağına uzandığında, yorgunluğunu alan bu karanlığın Rabbine şükret. Unutma ki, bu düzen senin için kuruldu ve sen bu düzenin bir parçasısın. Rabbine şükreden bir kul ol ki, O da sana nimetlerini artırsın. Çünkü Allah, şükreden kullarını sever ve onlara daha fazlasını lütfeder.



📜 Ayet 71-75 — Kasas

71قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِن جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ اللَّيْلَ سَرْمَدًا إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُم بِضِيَاءٍ ۖ أَفَلَا تَسْمَعُونَ
De ki: "Söyler misiniz? Eğer Allah geceyi üzerinize kıyamete kadar uzatsaydı, Allah'tan başka hangi tanrı size bir ışık getirebilir? Dinlemez misiniz?"
72قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِن جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ النَّهَارَ سَرْمَدًا إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُم بِلَيْلٍ تَسْكُنُونَ فِيهِ ۖ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
De ki: "Söyleyin: Eğer Allah gündüzü üzerinize kıyamete kadar uzatsaydı, Allah'tan başka hangi tanrı, içinde istirahat edeceğiniz geceyi size getirebilir? Görmez misiniz?"
73وَمِن رَّحْمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Allah dinlenmeniz için geceyi ve lütfedip verdiği rızkı aramanız için gündüzü meydana getirmiştir. Bunlar, O'nun rahmetinden ötürüdür. Belki artık şükredersiniz.
74وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ
O gün Allah onlara seslenir: "Benim ortağım olduklarını iddia ettikleriniz nerededir?" der.
75وَنَزَعْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا فَقُلْنَا هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ فَعَلِمُوا أَنَّ الْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ
Her ümmetten bir şahit çıkarır ve "kesin delilinizi ortaya koyun" deriz. O zaman, gerçeğin Allah'a ait olduğunu, uydurduklarının kendilerini bırakıp kaçtığını anlarlar.
KasasKuran Fihrist
88Ayet
MekkiRevelation
73Ayet

Meal — Kasas 73

Sure Kasas Ayet 73 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah dinlenmeniz için geceyi ve lütfedip verdiği rızkı aramanız için…

Sure Ayet 73/88 — Kasas القصص (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kasas Dinle, Kasas Meal, Kasas mp3, Kasas pdf. Ayet 71–75. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler