Surah Al-Qasas — Aya 73

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• "Rahmat" : rahamar Allah da ke kunshe da jinƙai da kyautatawa ga halittunsa.
• "Tas-kunu" : ku sami natsuwa da kwanciyar hankali.
• "Tab-taghū min fadlih" : ku nemi arziki da abinci daga falalar Allah.
• "Tash-kurūn" : ku yi godiya ga Allah akan ni'imominSa.

Fassarar Ayar:

Wannan ayar tana nuna wa mutane wata babbar ni'ima daga cikin ni'imomin Allah da yake yi wa halittunsa. Daga cikin rahamar Allah gare ku, ya sanya muku dare da rana, ya bambanta su da juna. Ya sanya dare ya zama duhu domin ku sami kwanciyar hankali a cikinsa, ku huta daga wahalar aikin da kuka yi a rana, domin jikinku ya sami natsuwa da barci. Kuma ya sanya muku rana ya zama haske domin ku yi tafiya a cikinsa, ku nemi arzikinku da abincinku daga falalar Allah, ku yi kasuwanci da sana'o'i da duk wani abin da zai kawo muku amfanin rayuwa.

Allah ya yi wannan ne domin ku gode masa bisa wannan ni'ima mai girma, ku san darajar Allah, ku yi ibada gare shi, ku kuma yi amfani da lokutan dare da rana a cikin abin da yake yarda da shi. Wannan tsari na dare da rana yana nuna cikakkiyar hikimar Allah da rahamarSa ga halittunsa, domin idan dare ya kasance mai duhu, za ku sami natsuwa; idan rana ta fito, za ku iya neman abinci. Wannan shi ne abin da ke sa rayuwa ta kasance mai tsari da kwanciyar hankali.

Darussa da Fa'idodin Ayar:

1. Nuna cewa Allah mai jinƙai ne ga bayinsa, inda ya tsara lokutan dare da rana daidai da bukatun rayuwarsu.
2. A cikin wannan akwai nuna cewa neman arziki da abinci a rana ibada ce, idan mutum ya yi niyyar samun halal don ciyar da iyalinsa.
3. Ayarin tana koya wa mutum godiya ga Allah a kowane lokaci, musamman idan ya ga sauyin dare da rana.
4. Tana nuna cewa Allah bai halicci wannan ba a banza, domin duk abin da Allah ya halitta yana da hikima da amfani ga mutane.
5. Tana ƙarfafa mutum ya yi aiki tukuru a rana, ya kuma huta da kyau a dare, domin jiki yana da hakkinsa.
6. Tana tunatar da mutum cewa duk ni'imomin da yake ciki daga Allah ne, don haka ya kamata ya yi amfani da su a cikin abin da Allah ya yarda, kuma ya yi godiya ga Allah.