ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 194

የቃላት ትርጉም፡-

• وَآتِنَا፡- ስጠን፣ አድርስልን
• عَلَىٰ رُسُلِكَ፡- በመልእክተኞችህ ምላስ ላይ (በእነርሱ በኩል)
• وَلَا تُخْزِنَا፡- አታዋርደን፣ አታፍርደን፣ አታዋርድብን
• الْمِيعَادَ፡- ቀጠሮን፣ ተስፋን

የአንቀጹ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-

«ጌታችን ሆይ! በመልእክተኞችህ ምላስ ላይ የተስፋ ቃል የገባህልንን ስጠን፤ በትንሳኤ ቀንም አታዋርደን፤ አታፍርደን፤ አንተ ቀጠሮህን የማታፈርስ ነህና።»

ይህ የምእመናን ጸሎት ነው፤ ጌታቸውን እየጠሩት በመልእክተኞቹ ላይ ያወረደውን ተስፋ እንዲፈጽምላቸው ይለምናሉ። ይኸውም በዚህ ዓለም የእርዳታና የድል ተስፋን፣ የመመራትንና የበጎ ሥራን ተስፋ ይጨምራል። ከዚያም በትንሳኤ ቀን ከኃጢአታቸው የተነሳ እንዳያዋርዳቸውና እንዳያፍራቸው ይጠይቃሉ፤ ይኸውም ወደ እሳት ከመግባት ወይም ከሰዎች ፊት ከመዋረድ እንዲያድናቸው ነው። በመጨረሻም «አንተ ቀጠሮህን የማታፈርስ ነህና» በማለት ያጠናቅቃሉ፤ ይኸውም አላህ በቸርነቱና በከበሬታው ለባሮቹ የተስፋ ቃል የገባውን በእርግጥ የሚፈጽም መሆኑን ማረጋገጫ ነው።

«ጌታችን» የሚለው ቃል መደጋገም የአንድነት ጸሎትንና የመለመንን ጥልቀት ያሳያል፤ እንዲሁም ጸሎቱ ተቀባይነት እንደሚያገኝ የሚያመለክት ነው።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. ምእመናን ሁልጊዜ ወደ አላህ በመጸለይና በመለመን መመለስ አለባቸው፤ ይኸውም የእምነታቸው ምልክት ነው።
2. አላህ በመልእክተኞቹ ላይ የተስፋ ቃል የገባውን በእርግጥ ይፈጽማል፤ ቀጠሮውን አያፈርስም፤ ይኸውም ለምእመናን ታላቅ ማጽናኛ ነው።
3. የትንሳኤ ቀን ፍርሃት ከባድ ነው፤ ስለዚህ ምእመናን ከዚያ ቀን ውርደት እንዲድኑ መጸለይ ይገባቸዋል።
4. በጸሎት ውስጥ «ጌታችን» የሚለውን ቃል መደጋገም የመለመንን ጥልቀት ያሳያል፤ አላህም ወደ እርሱ የሚመለሱትን ባሮቹን ይወዳል።
5. አንቀጹ እንደሚያሳየው ምእመናን የዚህን ዓለም መልካም ነገርም ሆነ የመጨረሻውን ዓለም መልካም ነገር አንድ ላይ መጠየቅ ይገባቸዋል።